Международная научная конференция

«Лужицкие сербы в прошлом и в начале XXI века: язык, культура, история»

Москва, 14–15 октября 2014 г.

Организаторы: Центр славяно-германских исследований Института славяноведения РАН; Кафедра славистики и центральноевропейских исследований Российского государственного гуманитарного университета

Программа

Вторник, 14 октября
Институт славяноведения РАН, Ленинский проспект, 32а, 9 этаж, комната 901

10.00. Открытие конференции

 

10.30–12.00. Утреннее заседание
Серболужицкие языки в сравнительно-историческом и лингвогеографическом аспекте
Председатель: Т. Левашкевич

Людмила Эдуардовна Калнынь (Институт славяноведения РАН, Москва). Архаизмы в диалектах Нижней Лужицы

Сергей Сергеевич Скорвид (РГГУ – Институт славяноведения РАН, Москва). Об одной общей морфологической инновации в нижнелужицком и севернопольском диалектном ареале (на фоне фактов других западнославянских языков и диалектов)

Владислав Кнолл (Карлов университет, Прага). Историко-языковые связи серболужицкого и полабского

 

12.00–12.30. Кофе-брейк (комната 905)

 

12.30–13.30. Пополуденное заседание
Лужицкие сербы в современном мире
Председатель: П. Калета

Joachim v. Wedel Parlow (Uniwersytet Szczeciński). Die Lausitz als Hybridraum

Małgorzata Mieczkowska (Uniwersytet Szczeciński). Serbołużyczanie wobec wyzwań współczesności. Ewolucja partycypacji politycznej

 

13.30–14.30. Обед

 

14.30–16.00. Дневное заседание
Языковая ситуация и языковая политика в Лужице
Председатель: М. Мечковска

Anja Pohončowa (Serbski Institut, Budyšin). Rěčna kultura w hornjoserbšćinje w zašłosći a přitomnosći

Tadeusz Lewaszkiewicz (Uniwersytet im. A. Mickiewicza, Poznań). Uwagi poprawnościowe w Słowniku Krala (1927–1931)

Jana Šołćina (Serbski Institut, Budyšin). Serbska rěčna politika pod wuměnjenjemi němsko-serbskeje dwurěčnosće

 

Среда, 15 октября
РГГУ, ул. Чаянова, 15, корп. 7, комната 273

 

10.30–12.00. Утреннее заседание
Серболужицкие языки: словообразование и грамматика
Председатель: Я. Шолчина

Renata Bura (Uniwersytet Jagielloński, Kraków). Najnowsze tendencje słowotwórcze w języku górnołużyckim – uniwerbizacja

Małgorzata Milewska-Stawiany (Uniwersytet Gdański). Nomina agentis na -ar / -er we współczesnym języku górnołużyckim

Дмитрий Кириллович Поляков (РГГУ – Институт славяноведения РАН, Москва). Рефлексивные глаголы и рефлексивные конструкции в верхнелужицком языке на фоне других западнославянских

 

12.00–12.30. Кофе-брейк (комната 270)

 

12.30–14.00. Пополуденное заседание

Лужицкие сербы в их связях с другими народами и в освещении СМИ
Председатель: С. С. Скорвид

Людмила Павловна Лаптева (МГУ, Москва). Из истории российско-серболужицких научных связей в конце XIX – начале XX в.

Petr Kaleta (Technische Universität Dresden/Serbski Institut, Budyšin). Ruská problematika na stránkách meziválečného časopisu Łužica

Ines Kellerowa (Serbski Institut, Budyšin). Zapust. Serbski nałožk w němskich a serbskich printmedijach

Ольга Александровна Окунева (РГГУ, Москва). Инославянские параллели серболужицкого обряда обезглавливания петуха: расширение географии.

 

14.00. Подведение итогов конференции

 

Регламент: 20 минут доклад + 10 минут дискуссия