Младший научный сотрудник Отдела современных литератур Центральной и Юго-Восточной Европы, работает в Институте славяноведения с 2013 года.
Родилась 18 мая 1976 года в городе Котласе Архангельской области. В 1998 году с отличием закончила русское отделение филологического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова (кафедра истории русской литературы), в 2002 году – аспирантуру МГУ.
Литературовед, специалист по украинской литературе. Исследует украинский роман ХХ века, прозу В. К. Винниченко в общеславянском и европейском контексте. Также в сфере интересов Е. В. Байдаловой – русско-украинские социокультурные и литературные связи, теоретические и историко-литературные проблемы современного украинского литературоведения.
С 2003 года работает преподавателем украинской литературы (с 2013 года – по совместительству) на кафедре славянской филологии филологического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова. Ведет курсы истории украинской литературы, культуры, критики, спецкурсы («Филологический анализ поэтического текста (на примере современной украинской поэзии)», «Современная украинская литература») и спецсеминар («Особенности развития украинской литературы рубежа XIX–XX веков»). В 2013 году читает курс лекций по украинской литературе XX века студентам кафедры славистики и центрально-европейских исследований Института филологии и истории РГГУ.
Избранные публикации
Становление украинского романа и романное творчество Ф. М. Достоевского // Исследование славянских языков и литератур в высшей школе: достижения и перспективы. Информационные материалы и тезисы докладов международной научной конференции. 21–22 октября 2003. М., 2003.
«Преступление без наказания» в романах «Честность с собой» В. Винниченко и «Вальдшнепы» М. Хвылевого // Материалы научных чтений памяти заслуженных профессоров МГУ им. М. В. Ломоносова Р. Р. Кузнецовой и А. Г. Широковой. М., 2004.
Нахлик Е. К. Доля – Los – Судьба: Шевченко и польские и украинские романтики. Львов, 2003 // Вестник Московского университета. 2005. Серия 9. Филология. № 6.
«Музыка революции»? Социально-политическая поэзия современной Украины // Художественный ландшафт «нулевых». Литературы Центральной и Юго-Восточной Европы в начале XXI века. М.: ИСл РАН, 2014. (Современные литературы стран ЦЮВЕ.) С. 81–111.
«Сопротивление другого языка»: поэзия Сергея Жадана в русских переводах // Художественный перевод и его роль в литературном процессе Центральной и Юго-Восточной Европы. М.: ИСл РАН, 2016. (Современные литературы стран ЦЮВЕ.) С. 154–180.