Кандидат филологических наук, научный сотрудник Отдела истории славянских литератур, работает в Институте славяноведения с 2000 года.
Родилась 8 апреля 1960 года в Москве. Окончила филологический факультет МГУ в 1982 году, обучалась там же в аспирантуре. В 1987 году защитила в МГУ кандидатскую диссертацию «Чешская фантастическая проза 70–80-х гг. ХХ века: традиции и новаторство».
Литературовед, переводчик, преподаватель чешского языка. Занимается историей чешской литературы ХХ в. и новейшего периода. Автор многочисленных рецензий и обзоров в журнале «Современная художественная литература за рубежом», «Славяноведение» в «Вестнике Московского университета: Филология», сборниках Института славяноведения, Большой Российской Энциклопедии. Автор переводов в разных периодических изданиях художественных произведений чешских и словацких писателей.
Сочинения
Новое в фантастике зарубежных социалистических стран // Современная проза социалистического реализма: (литературные жанры). М., 1986.
Чешский фантастический роман // Литература южных и западных славян ХХ в.: проза 1960–1970-х гг. Учебное пособие. М., 1994.
Чехи в России: история продолжается // Славяноведение. 2002. № 5.
«Барак смерти» и образ России в творчестве Я. Вайсса // Первая мировая война в литературах и культуре западных и южных славян. М., 2004.
Чешская фантастика: от Карела Чапека к Милошу Урбану // Фантастика и сатира в литературе славянских народов: (В честь 80-летия С. В. Никольского). М., 2004.
Грани трагического национального опыта и нравственный императив в произведениях Карела Пепки // Деятели славянской культуры в неволе и о неволе, ХХ век. М., 2006.
Ян Вайсс: путь чехословацкого легионера и писателя // Россия в глазах славянского мира. М., 2007.
Ян Дрда // БРЭ. М., 2007.
Иван Клима // БРЭ. М., 2008. Т. 13.
Павел Когоут // БРЭ. М., 2009 Т. 14.
Милан Кундера // БРЭ. М., 2009. Т. 14.
Мария Майерова // БРЭ. М., 2010 Т. 16.
České hry v Rusku // Sb. materiálů IV. kongresu světové literárněvědné bohemistiky. Česká literatura v intermediální perspektivě. Praha, 2011.
Божена Немцова // БРЭ. М., 2011 Т. 17.
Холокост в чешской литературе // Славянский мир в эпоху войн и конфликтов ХХ века. М., 2011.
Н. В. Гоголь на чешской сцене // Н. В. Гоголь и славянские литературы. М., 2012. С. 343–350.
«Майские звезды» или «Мороз из Кремля» (советский военный в чешской литературе) // Историк-славист: призвание и профессия. К юбилею В. В. Марьиной. М.; СПб., 2013. С. 322–328.
С. В. Никольский и К. Чапек // С. В. Никольский и современная славистика. М., 2013. С. 64–71.
Сценическая судьба «Маскарада» М. Ю. Лермонтова в Чехии // М. Ю. Лермонтов в культуре западных и южных славян. М., 2013. С. 25–26.
Словаки в Чехии: проблемы взаимного восприятия двух народов в литературе и публицистике // Национальные меньшинства в странах Центральной и Юго-Восточной Европы: исторический опыт и современное положение. М., 2014. С. 445–456.
Современная Россия глазами чехов // Русский человек и Россия в славянских литературах, фольклоре, документалистике. Тезисы и материалы междунар. конференции. М., 2011. С. 15–16.
К истории Союза чехословацких писателей // Studia Polonoslavica. К 90-летию со дня рождения профессора Е. З. Цыбенко. М.: Изд-во Московского университета, 2014. С. 362–370.
Трансформация темы освобождения страны в 1945 г. в чешской прозе // Вторая мировая война в славянских литературах и языках: Тезисы докладов международной научной конференции, 10–11 ноября 2015 г. М., 2015. С. 18–19.
Чехословацкие писатели-участники Первой мировой войны: герои, интервенты, жертвы // Первая мировая война и судьбы народов Центральной и Юго-Восточной Европы: очерки истории. М., 2015. С. 643–651.