Кандидат филологических наук, научный сотрудник Центра истории славянских литератур, работает в Институте славяноведения с 1988 года (младший научный сотрудник, затем научный сотрудник).
Родилась 28 марта 1956 года в Москве. В 1979 году окончила филологический факультет МГУ. Преподавала сербскохорватский язык в Дипломатической академии. Обучалась в аспирантуре Института славяноведения, в 1986 году защитила в Институте кандидатскую диссертацию «Житийные повести о Савве Сербском и сербско-русские литературные связи».
Историк древнесербской литературы и русско-сербских литературных связей. Исследует судьбу древнесербских сочинений о святом Савве в русской книжной традиции, другие аспекты русско-сербских книжных связей древнейшей поры. Автор глав о зарождении сербской и хорватской литератур в книге «Очерки истории культуры славян» (М., 1996 [Вып. 1]), разделов о сербской, хорватской и словенской литературах IX – начала XV вв. в коллективном труде «История литератур западных и южных славян» (М., 1997. Т. 1).
Сочинения
Русская рукописная традиция жития Саввы Сербского // Советское славяноведение. 1984. № 1.
Житие Саввы Сербского в русской агиографии XVI в. // Прилози проучавању српско-руских књижевних веза, Х–ХХ век. Нови Сад, 1993.
К проблеме исторического развития жанра жития в средневековых литературах Сербии и Руси (сравнительный аспект) // Славянские литературы: Доклады российской делегации / XI Международный съезд славистов, Братислава, сентябрь 1993 г. М., 1993.
«Оправдание чудотворца»: (к истории одного эпизода из Жития Саввы Сербского) // Книга в России: из истории духовного просвещения. Сборник научных трудов. СПб., 1993.
Косовски боj у старорускоj књижевности // Косовски боj у европскоj књижевности: косовска споменица, 1389–1989. Београд, 1994.
Представление об уподоблении Богу как ядро идеального образа подвижника в житиях Доментиана // Словенско средњовековно наслеђе: Зборник посвећен професору Ћорћу Трифуновићу. Београд, 2001.
Еще одна русская редакция Жития святого Саввы Сербского // Археографски прилози. Београд, 2002. Св. 22/23.
О некоторых богословско-дидактических аспектах средневековой сербской агиографии XIII–XIV вв. // Литература, культура и фольклор славянских народов: Доклады российской делегации / XIII Международный съезд славистов, Любляна, август 2003 г. М., 2002.
Два агиографа – две концепции идеального образа св. Саввы // Герменевтика. М., 2005.
Иосиф Добровский в трудах русских ученых XIX–XX вв. // Сборник трудов конференции «Иосиф Добровский – основоположник славяноведения». Прага, 2005.
О неким уметничким начелима у хагиографским делима архиепископа Данила другог // Црквене студиjе, Ниш, 2006 г.
Жизнь и смерть в русских духовных стихах // Исповедальные тексты культуры. СПб, 2007.
Св. Савва и Афон // Сборник трудов международной конференции «Россия и Афон: к тысячелетию духовных связей» М., 2008.
Древнерусские тексты о Косовской битве // Русско-сербские литературные и культурные связи XIV–XX вв. СПб, 2009.
Доментиан // Православная энциклопедия М., 2009. Т. XV.
Житие Саввы Сербского о пище духовной и телесной. СПб, 2010.
К истории русского духовного стиха о расставании души с телом // «Липоване», научный альманах. Одесса-Измаил, 2010.