Журавлев А. Ф. Лексикостатистическое моделирование системы славянского языкового родства. М.: Индрик, 1994. – 254 с.
Монография ставит своей задачей установление меры генетической близости между отдельными славянскими языками по данным праславянской лексики, сохраняемой каждым из них, и выяснение возможностей реконструкции на этой базе целостной картины взаимоотношений между диалектами позднепраславянского языка. Исследование праславянских изолекс осуществляется в книге с применением статистических методов при учете типологических характеристик отдельных славянских языков и их лексических составов. Книга рассчитана на лингвистов – специалистов по общему и славянскому языкознанию.
Содержание
От автора
Глава 1. Механизмы эволюции словаря и роль лексики в установлении уровней языкового родства
1. Сравнительная значимость фонетических, морфологических и лексических критериев в глоттогенетических исследованиях
2. Количественная характеристика лексикона как базы генетико-классификационных построений
3. О мозаичности изолекс: есть ли порядок в хаосе?
4. Лексика: нестабильность или консерватизм?
5. Гиперболизация фактора лексических утрат в изменении словаря
6. Различия между механизмами эволюции фонетики и лексики: вытеснение и кумуляция
Глава 2. Лексикостатистика как инструмент глоттогенетического исследования
1. Статистическое моделирование в исторической лингвистике
2. Глоттохронология и близкие ей методы
3. Расширение исходной базы
Глава 3. Поиск метода
1. Некоторые отправные положения
2. Праязыковой лексический фонд – основа надежной статистики
3. ВЫработка формулы квантитативного сравнения
4. О неудовлетворительности стандартных формул меры сходства объектов
5. Пробная демонстрация методики
6. К выбору весового коэффициента
Глава 4. Материал исследования. Филологическая критика источника. Оценка статистической достаточности материала
1. Выбор источника
2. Филологическая критика источника
3. Уточнение изоглосс: непривлеченная лексика
4. Сегрегационный анализ
5. Расширение корпуса изоглосс
6. Состав исследуемых идиомов (разные версии)
7. Определение статистической надежности материала
Глава 5. Из квантитативно-типологических наблюдений над лексикой славянских языков (праславянское наследие)
1. Необходимость типологических уточнений
2. Объем праславянского лексического корпуса
3. Объемы праславянских словников отдельных славянских языков
4. Специфичность праславянского лексического наследия отдельных славянских языков (объемы дифференциальных словарей)
Глава 6. Картина родства славянских языков по данным лексикостатистики
1. Абсолютные показатели статистических связей
2. Индекс генетической близости
3. Обсуждение результатов
а. Южнославянские языки
б. Западнославянские языки
в. Восточнославянские языки
4. Обобщенное представление межславянских лексикостатистических связей отдельных языков
5. Эксклюзивные лексические связи
6. Отдельные славянские языки вне ближайшеродственных связей
Глава 7. О возможности лексикостатистического обнаружения явления языковой конвергенции
1. Конфронтационная статистика разнонаправленных изоглоссных связей ближайшеродственных языков как способ выявления феномена конвергенции
2. Численные данные и итоги наблюдений
3. Об условиях эффективности предлагаемой методики
Глава 8. Проблема древненовгородского диалекта sub specie лексикостатистики
1. Проблема древненовгородского диалекта в современных историко-диалектологических исследованиях
2. Изоглоссные лексические связи дневненовгородского диалекта
3. Лексикостатистический анализ и его результаты: негомогенность восточнославянской языковой группы
Глава 9. Сопоставление с результатами глоттохронологии
1. Глоттохронологическая модель: численные данные
2. Сходства и различия
Глава 10. Сопоставление с результатами статистического определения родства на материале сравнительной фонетики
1. Две фоностатистические модели. Численные данные
2. Дискретность фоностатистической – "вязкость" лексикостатистической картин родства: возможные причины различий
3. Детальное сопоставление: несогласованность фонетической и лексической эволюции
Глава 11. К реконструкции диалектного членения позднепраславянского языка
Использованная литература