Славянские и балканские культуры XVIII—XIX вв. Советско-американский симпозиум / Отв. ред. В. И. Злыднев. М., 1990.
Ответственный редактор: д. ф. н. В. И. Злыднев
Редакционная коллегия: Д. Г. Грабович (США), В. И. Злыднев (СССР) — отв. ред., Р. Л. Ленчек (США), Л. Н. Титова (СССР), Е. А. Хелимский (СССР)
Содержание
От редколлегии
В. И. Злыднев. Проблемы изучения культуры народов Центральной и Юго-Восточной Европы в эпоху формирования наций
Радо Л. Ленчек. Концепция языка и его роль в формировании национальной интеллигенции славянских народов в XVIII и XIX вв.
Н. И. Толстой. Несколько размышлений о славянских литературных языках, литературно-языковых ситуациях и концепциях
Б. Штольц. Нация и язык: влияние русского языка на развитие сербохорватского и болгарского языков
Иво Банац. «Средний путь» Матии Бана между сербской национальной идеологией и лингвистической программой иллиризма
И. Ф. Бэлза. Национально-своеобразные черты романтического направления в культуре западнославянских стран
Г. Б. Сегел. Концепция нации и истории в польском преромантизме
И. И. Свирида. Культура польского Просвещения и ее адресат
В. Харкинс. Радикалы и консерваторы в чешской литературе эпохи романтизма
Л. А. Софронова. Принцип синтеза в культуре романтизма
А. В. Данилова. Генезис романтизма в хорватской культуре
П. Р. Мэгочи. Культурные институции как инструмент национального развития в XIX в. в Восточной Галиции
Дж. Грабович. Восприятие Т. Шевченко и развитие украинского национального сознания в XIX в.
М. Т. Яценко. К вопросу о формировании новой украинской литературы
Г. Д. Гачев. Америка в восприятии славянских писателей
Коротко об авторах сборника