Ландшафты культуры. Славянский мир. М.: "Прогресс-Традиция", 2007. – 352 с., илл.
Ответственный редактор И. И. Свирида.
Редколлегия: М. В. Лескинен, Г. П. Мельников.
Культура, рефлектируя или практически преобразуя природный ландшафт, наделяет его образами, значениями, новыми свойствами, создает свои материализованные и виртуальные ландшафты, с их особыми локусами, рельефом, ритмом движения и семантикой. Вместе с тем естественный ландшафт, входя в мифологическое, религиозное, историческое сознание, художественное творчество, влияет на образ мира, менталитет, служит национальной самоидентификации народов, порождает разветвленную ландшафтную топику и метафорику. Эти явления исследованы преимущественно на славянском материале и охватывают время от Средневековья до XX в.
Книга подготовлена Отделом истории культуры Института славяноведения РАН и продолжает линию исследований по проблеме культурного пространства, представленных в работах «Натура и культура. Славянский мир» (1997), «Культура и пространство. Славянский мир» (2004). Важные аспекты книги связаны также с такими исследованиями Отдела, как «Культура и история. Славянский мир (1997), «Оппозиция сакральное/светское в славянской культуре» (2004).
Содержание
И. И. Свирида. Ландшафт в культуре как пространство, образ и метафора
Ландшафт – фольклор – сакрум
Л. H. Виноградова. Ментальный образ ландшафта в народной культуре
Г. Д. Гачев. Ландшафт и религия
М. В. Лескинен. Ландшафт Святой земли в описаниях христианских паломников конца XVI века
Ландшафт и история
Г. П. Мельников. Историко-ландшафтная оптика чешского барочного патриотизма
Н. М. Филатова. Идея географического детерминизма в Польше. Просвещение и романтизм
A. A. Литвин. Городской ландшафт на российских крупномасштабных картах. 1700–1840-е гг.
Л. Е. Горизонтов. Новые земли империи в зеркале культурных традиций: Новороссия Г. П. Данилевского
Т. И. Чепелевская. Ландшафт как элемент идентификации и самоидентификации в словенской культуре
Ю. П. Гусев. «Культурный ландшафт» XX века: «Без судьбы» Имре Кертеса
Ландшафт в эстетическом сознаниии и художественном тексте
И. И. Свирида. Естественный ландшафт и сад в русском сознании: от игумена Даниила до Карамзина
И. М. Марисина. Пейзаж в русской культуре второй половины XVIII века
Л. А. Софронова. Природное пространство в мифопоэтических измерениях: повесть Гоголя «Вий»
K. B. Сергеев. Ландшафт как метафорическая модель описания культуры: «Образы Италии» Павла Муратова
Н. В. Шведова. Символика гор и долин в словацкой литературе
В. И. Новиков. Футуристический пейзаж
Н. В. Злыднева. Балканская Атлантида. Ландшафтные метафоры в романе Д. Угрешич «Форсирование романа-реки»
Е. В. Волчкова. Конструирование ландшафта в китайской традиционной культуре