Член-корреспондент РАН, член-корреспондент Гёттингенской академии наук, доктор филологических наук, профессор, главный научный сотрудник Отдела типологии и сравнительного языкознания Института славяноведения РАН, родилась 19 сентября 1933 года в Ленинграде, скончалась 21 октября 2015 года в Москве.
Т. М. Николаева – автор около 450 опубликованных работ, из них 11 монографий (четыре из них были переизданы издательством УРСС в 2004–2005 годах).
См. библиографию работ Т. М. Николаевой до 2012 года, а также сайт к юбилею Т. М. Николаевой (2013).
Сфера интересов Т. М. Николаевой охватывала теорию языка, семиотику, теорию текста, славистику, русистику, семантику, фразовую интонацию, словесную просодию. В области фразовой интонации и просодии славянских языков Т. М. Николаевой опубликованы монографии: «Интонация сложного предложения в славянских языках» (1969); «Фразовая интонация славянских языков» (1977); «Семантика акцентного выделения» (1982 / 2004); «Просодия Балкан: Слово – высказывание – текст» (1996). Эти работы имеют широкое признание: Т. М. Николаева в 1983 г. была избрана вице-президентом Международного фонетического общества (IphS); была избрана также Членом Постоянной комиссии по фонетике и фонологии при Международном комитете славистов.
Т. М. Николаева в 2002 г. стала Главным редактором основного отечественного лингвистического журнала «Вопросы языкознания», в редколлегии которого состояли девять действительных членов и членов-корреспондентов РАН. Этот журнал, выпускаемый шесть раз в год, имел максимальный тираж среди журналов РАН (более 1500 экземпляров). Т. М. Николаева была также членом ряда редколлегий: «Известия РАН. Серия литературы и языка», «Основы славянского и балканского языкознания», «Проблемы фонетики» и ряда непериодических изданий, членом Национального комитета славистов Российской федерации, председателем Комиссии РАН по присуждению премии им. А. А. Шахматова.
Т. М. Николаева была одним из первых отечественных ученых, обратившихся к новой дисциплине – лингвистике текста. В 1978 ею выпущен и подготовлен вып. 8 «Нового в зарубежной лингвистике», целиком посвященный этой дисциплине. Будучи также одним из первых отечественных «семиотиков», Т. М. Николаева подготовила и издала антологию «Из работ Московского семиотического круга» (1997), теперь ставшую библиографической редкостью. Ее собственные конкретные исследования семантики текста воплотились в ряде статей и в двух книгах: «Слово о полку Игореве. Лингвистика текста и поэтика (1997 / 2005) и «"Слово о полку Игореве" и пушкинские тексты» (1997 / 2005). В 1985 г. Т. М. Николаева выпустила монографию «Функции частиц в высказывании» (переиздана в 2004 г.), посвященную коммуникативным (дискурсивным) словам, о которых позднее стали много писать у нас и за рубежом. В 2008 г., продолжая эту тему, Т. М. Николаева издала монографию «Непарадигматическая лингвистика. История блуждающих частиц».
В 2000 году Т. М. Николаева была избрана членом-корреспондентом РАН. После избрания ею была издана книга «От звука к тексту» (2000 г., 54,5 а. л.), где подводятся итоги многолетней деятельности ее как лингвиста и семиотика, и опубликовала 55 научных трудов. Под ее руководством были подготовлены и изданы коллективные монографии «Славянские языковая и этноязыковая системы в контакте с неславянским окружением» (2002 г.) и «Вербальная и невербальная опоры пространства межфразовых связей» (2003).
С 1990 до 2012 года Т. М. Николаева руководила Отделом типологии и сравнительного языкознания в Институте славяноведения РАН. За это время в Отделе был защищен ряд кандидатских и докторских диссертаций; проведены конференции и круглые столы: среди них особенно нужно отметить «Речевые и ментальные стереотипы в синхронии и диахронии» (1996) и «Имя: внутренняя форма, семантическая аура, контекст» (2001). По следам этих конференций ОИФН было поддержано непериодическое издание «Именослов / имя: семантическая аура», руководимое Т. М. Николаевой и Ф. Б. Успенским.
Т. М. Николаева регулярно участвовала в Международных конгрессах и конференциях, она читала лекции в Италии, Австрии, Франции, Швеции, Болгарии и участвовала в совместных проектах РАН с Францией, Финляндией, Швейцарией.
См. статьи о Т. М. Николаевой: Владимира Николаевича Топорова, Татьяны Владимировны Цивьян, Вячеслава Всеволодовича Иванова.