Кандидат филологических наук, научный сотрудник Отдела типологии и сравнительного языкознания.
Родилась в 1980 году, закончила филологический факультет МГУ им. М. В. Ломоносова в 2003 г. В 2008 году защитила кандидатскую диссертацию на тему «Растительный код в новогреческом фольклоре». Ученая степень кандидата филологических наук присуждена диссертационным советом филологического факультета 10.02.14 Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова и утверждена Высшей аттестационной комиссией РФ 30.01.2009 (протокол № 3к/177).
С. А. Сиднева по основному месту работу является доцентом кафедры итальянского языка факультета иностранных языков и регионоведения МГУ имени М. В. Ломоносова.
С 2009 года также работает в Институте славяноведения РАН.
С. А. Сиднева принимала участие в подготовке конференций по балканистике: Балканские чтения 10 (2009) и Балканские чтения 11 (2011). Она также помогала проводить Круглые столы в ЦЛИ «Balcanica»: «Мартеница» (2008), «Цветница» (2010). На этих симпозиумах она выступала с докладами. Кроме того, по линии балканистических исследований она принимала участие в Конгрессе Международной ассоциации по изучению стран Юго-Восточной Европы в Париже (2009), ее доклад опубликован в сборнике, изданном Институтом славяноведения РАН.
С. А. Сиднева выступала с докладами и на других важнейших конгрессах и конференциях, не связанных собственно с балканистикой – Конгрессе фольклористов (Москва, 2010), Конгрессе этнологов (Петрозаводск, 2011), Международной конференции «Ритуальный год» (Любляна, 2011) и др.
В сферу научных интересов С. А. Сидневой входят балканский и средиземноморский фольклор, этнолингвистика, этноботаника, итальянская и новогреческая литература и язык. Ее кандидатская диссертация концентрировалась на выявлении особенностей новогреческой традиционной культуры через призму фитосимволов и на основе языкового материала. Эта тема по-прежнему входит в сферу интересов С. А. Сидневой. Однако теперь молодая исследовательница, занимается и проблемами обрядности, идентичности, специфики греческого языка в диаспоре и метрополии. Она ездит в экспедиции в греческие села на территории России и активно привлекает полевые записи в своих научных разысканиях. Очень важное направление работы С. А. Сидневой – язык и культура Италии, необходимые для типологических и сравнительных исследований, которые проводятся в Отделе типологии и сравянительного языкознания и в ЦЛИ «Balcanica»
С. А. Сиднева участвовала в проекте Президиума РАН «Базовые социокультурные ценности и их метаморфозы в языках, литературах и фольклоре народов России: история и современность» (2009-2011), руководитель проекта – дфн И. А. Седакова. За три года работы по проету она опубликовала три статьи и сделала ряд докладов на конференциях и на заседаниях Отдела.
В настоящее время С. А. Сиднева принимает участие в научно-образовательном проекте «Литургические языки христианской Европы», Вильнюс, организатор семинара – Н. Н. Запольская, степень участия – разработка программы по преподаванию греческого языка и латыни Нового Завета, мастер-класс по критическому чтению и сравнению греческих и латинских текстов.
Результаты исследований С. А. Сидневой были представлены на научных конференциях в России, Франции, Греции, Румынии, Албании, Испании, Сербии, Словении (более 30 конференций).
Общий список научных публикаций С. А. Сидневой (свыше 20 наименований), некоторые из которых опубликованы в ведущих рецензируемых научных журналах, рекомендуемых Высшей Аттестационной комиссией.
Список публикаций
Концепты dolce vita dolce и dolce far niente в русской лингвокультуре // Эволюция ценностей в языках и культурах. Институт славяноведения РАН, Москва 2011. С. 135-150.
XI Балканские чтения // Живая старина. 2012. № 1. С. 69-71.
Statue vegetali в калабрийских обрядах Вербного воскресенья // Salix Sonora. Памяти Николая Михайлова. Центр лингвокультурных исследований Balcanica и Центр балто-славянских исследований Института славяноведения РАН, Москва 2011. С. 329-335.
Растения как атрибут мифологических персонажей в новогреческом и итальянском фольклоре // От конгресса к конгрессу. Материалы Второго Всероссийского конгресса фольклористов. Сборник докладов. Т 2. Москва, Государственный республиканский центр русского фольклора, 2011. С.140-147.
Максим Макарцев, Светлана Сиднева, Антон Тунин. Круглый стол «Цветница. Duminica floriilor. Βαγιοκυριακή. Diela e lulevet…: Растительный код Вербного воскресенья в балкано-балто-славянском ареале». Хроника. Антропологический форум. 2011. №14 Online
Modern Greek as the second language: referring the national identity in the Greek textbooks // Δ’ Ευροπαϊκό Συνέδριο Νεοελληνικών Σπουδών της Ευρωπαϊκής Εταιρίας Νεοελληνικών Σπουδών (ΕΕΝΣ). Γρανάδα, 8-13 Σεπτεμβρίου 2010. Режим доступа: http://www.eens.org/archiv/Kongress/2010/Granada2010.pdf, свободный
Фольклор в субкультуре итальянских футболистов и футбольных болельщиков // Материалы XVII Международной научной конференции студентов, аспирантов и молодых ученых «Ломоносов-2010». МГУ имени М.В. Ломоносова, 12-14 апреля 2010.
Этностереотипы в учебниках новогреческого языка для иностранцев // Материалы Международной научно-практической конференции эллинистов памяти Рытовой М. Л. «Греция и Кипр: язык, культура, страны, народы», 25 марта 2010. М., Изд-во МГИМО-Университет, 2010.
Превращения в новогреческих легендах о происхождении растений // Переходы. Перемены. Превращения. Балканские чтения 10. Тезисы и материалы. Москва, Институт славяноведения РАН, 2009.
Этностереотипы в новогреческом фольклоре // Этнолингвистика. Ономастика. Этимология. Материалы международной научной конференции. Екатеринбург, 8-12 сентября 2009 г. С.44-45.
Легенды о происхождении растений в новогреческом фольклоре // Доклады российских ученых. X конгресс по изучению стран Юго-Восточной Европы, Париж, 24-26 сентября 2009 г. Санкт-Петербург, Наука, 2009. С. 298-308.
Принципы образования фитонимов в новогреческой народной культуре // Индоевропейское языкознание и классическая филология – XII. Материалы чтений, посвященных памяти профессора И.М. Тронского. СПб., «Наука», 2008. С. 383-386.
«Райские» растения в средиземноморском фольклоре. // Антика и савремени свет. Београд, 2008.
Растительный код новогреческих свадебных песен // Вестник МГУ им. М.В. Ломоносова. Вып. 1. М., изд-во Моск. ун-та, 2007. С. 105-114.
Растения в новогреческих календарных обрядах. Языческое и христианское // Материалы XIV Международной научной конференции студентов, аспирантов и молодых ученых «Ломоносов». М., МГУ им. М.В. Ломоносова 11-14 апреля 2007 г. С. 219-221.
Растения и религиозные образы в греческом фольклоре // Scripta mediterranea. Вопросы классической филологии – XIV. М., «МАКС-пресс», 2006. С.129-139.
Фитосимволы в новогреческих народных песнях расставания // Электронный вестник Центра переподготовки и повышения квалификации по филологии и лингвострановедению. – 2006. Вып. 2. Электрон. журн. Режим доступа: http://evcppk.ru/files/pdf/156.pdf, свободный.
«Чудесные» травы в античности и в новогреческом фольклоре // Антика и савремени свет. Београд, 2006. С. 23-24.
Η δημώδης ορολογία των φυτών // Πρακτικά του Γ’ Ευροπαϊκού Συνεδρίου Νεοελληνικών Σπουδών της Ευρωπαϊκής Εταιρίας Νεοελληνικών Σπουδών (ΕΕΝΣ). Βουκουρέστι, 2-4 Ιουνίου 2006. Σ. 565-569. (Народные названия растений // Материалы III Конгресса Европейской Комиссии по изучению новогреческого языка и культуры. Бухарест, 2-4 июня, 2006 г. С. 565-369).
Греки Калабрии // Балканские чтения 8 «В поисках западного на Балканах». Предварительные материалы. Институт славяноведения РАН. Москва, 2005. С. 166-172.
Растительные образы в средиземноморских народных заговорах // Индоевропейское языкознание и классическая филология – IX. Материалы чтений, посвященных памяти профессора И.М. Тронского. СПб., «Наука», 2005. С.248-257.
Мотив «золотого растения» в мифологической и фольклорной традиции // Индоевропейское языкознание и классическая филология – VIII. Материалы чтений, посвященных памяти профессора И.М. Тронского. СПб., «Наука», 2004. С. 234-242.
Растительные коды в балканской народной сказке // Доклады Российских ученых. IX конгресс по изучению стран Юго-Восточной Европы (Тирана 30.08-03.09.2004). СПб., «Наука», 2004. С. 312-320.
Ellines, pontoi, romeis – к вопросу об идентичности греков Ставропольского края РФ.