You are here: Главная Библиотека Сотрудники
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

inslav

Сотрудники

Семенова Александра Всеволодовна

Печать PDF

Кандидат филологических наук, научный сотрудник  Отдела истории культуры славянских народов, работает в Институте славяноведения с 2006 года (младший научный сотрудник, затем научный сотрудник).

Родилась 10 октября 1979 года в Москве. В 2001 году окончила отделение славянской филологии филологического факультета МГУ, в 2004 году – аспирантуру там же. В 2006 году защитила в МГУ кандидатскую диссертацию «Идеографическая классификация кашубской фразеологии и языковая картина мира кашубов».

Филолог, славист-полонист, лингвист, лингвокультуролог. Основная область научных интересов – кашубистика, славянская фразеология, языковая картина мира славянских народов, лингвокультурология, история культуры славянских народов.

В настоящее время работает над монографией «Идеографическая классификация кашубской фразеологии и языковая картина мира кашубов на восточнославянском фоне».

С февраля 2008 г. выполняет обязанности ученого секретаря Отдела и секретаря комиссии по РСН Института.

Сочинения

О некоторых сложностях при составлении идеографического фразеологического диалектного словаря (на материале кочевского диалекта польского языка) // Славянский вестник. Вып. 2. М., 2004.

Фразеосемантическое поле «интеллект» в кашубском этнолекте (на восточнославянском фоне) // VI славистические чтения памяти профессора П.А. Дмитриева и профессора Г. И. Сафронова: Материалы международной научной конференции 9-11 сентября 2004 г. СПб., 2005.

К вопросу о составлении идеографического фразеологического диалектного словаря (на материале кочевских и кашубских говоров польского языка) // Славяноведение. 2006. № 1.

Идеографическая классификация кашубской фразеологии и языковая картина мира кашубов. Автореферат дисс. на соискание степени канд. филол. наук. М., 2006.

Идеографическая классификация фразеологизмов кашубского языка как отражение кашубской языковой модели мира // Актуальные проблемы филологической науки: взгляд нового поколения. М., 2007.

Начало и конец жизненного пути на материале кашубской фразеологии // Категории жизни и смерти в славянской культуре. М., 2008. С. 57–69.

Начало и конец жизненного пути на материале кашубской фразеологии // Славяноведение. 2008. № 6.

Кашубский народный календарь // Знаки времени в славянской культуре: от барокко до авангарда. М.: Институт славяноведения РАН, 2009. С. 325–338.

К вопросу о языковом статусе и развитии кашубского языка (до и после принятия Устава о национальных и этнических меньшинствах и о региональном языке) // Славянский мир в третьем тысячелетии. Славянские народы: векторы взаимодействия в Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европе. М., 2010.

Культурная, лингвистическая и этническая идентичность кашубов в диалоге поколений // Диалог поколений в славянской и еврейской культурной традиции. М., 2010.

Кулинарный код в кашубской фразеологии // Коды повседневности в славянской культуре: еда и одежда. СПб., 2011.

Код одежды в кашубской картине мира // Там же.

Кашубский театр: этнокультурные традиции драматургии // Текст славянской культуры: К юбилею Людмилы Александровны Софроновой. М., 2011.

 

Макарцев Максим Максимович

Печать PDF

Кандидат филологических наук, старший научный сотрудник и ученый секретарь Отдела типологии и сравнительного языкознания, ученый секретарь Центра лингвокультурных исследований «BALCANICA».

Родился в 1984 г. в Москве. В 2006 г. закончил факультет иностранных языков и регионоведения МГУ им. М. В. Ломоносова (специальность: лингвист-переводчик и лингвист-преподаватель). В 2009 г. закончил аспирантуру Института славяноведения РАН (специальность 10.02.03 – «славянские языки»). В апреле 2010 г. защитил кандидатскую диссертацию на тему «Категория эвиденциальности в пространстве балканского текста (на материале болгарского, македонского и албанского языков)». В январе 2015 г. получил дополнительную квалификацию преподаватель русского языка как иностранного (Центр Русского языка МГУ им. М. В. Ломоносова).

Научные интересы: балканская социолингвистика, балканские языки, балканский языковой союз, категория эвиденциальности, лексическое маркирование грамматических категорий, общебалканские балладные сюжеты.

Сотрудничает с высшими учебными заведениями: преподавание практических курсов по болгарскому языку в МГУ им. М. В. Ломоносова (кафедра славянских языков и культур факультета иностранных языков и регионоведения) в 2007 и в 2010–2012 г.; курса «Введение в балканистику» (кафедра византийской и новогреческой филологии филологического факультета); курса «Основы теоретической грамматики албанского языка» (отделение теоретической и прикладной лингвистики филологического факультета); в Государственной академии славянской культуры – с 2007 г. по наст. вр.; преподавание албанского языка на Высших курсах иностранных языков при МИД РФ – с 2013 г.

Монографии

Эвиденциальность в пространстве балканского текста. М.; СПб.: «Нестор-История», 2014. 444 с. См. подробнее

Эвиденциальность – особая лингвистическая категория, с помощью которой говорящий определяет в описании события свою роль – либо непосредственного свидетеля, либо передатчика чужой информации. Язык выработал грамматические, лексические и др. способы выражения эвиденциальности. Исходно нейтральная категория, она, на уровне речи и текста, становится ролевым инструментом (участник или транслятор), инструментом влияния на слушателя. Балканский языковой союз (болгарский, македонский и албанский языки) дает образец «эвиденциального мышления», ярко отпечатавшегося в картине мира. В монографии проведен лингвистический анализ эвиденциальности, который далее перенесен на уровень текста (дискурса). Классический балканский сюжет «Баллада о мертвом брате» и средства массовой информации (болгарская постсоветская пресса; албанские СМИ Косова; македонско-албанский политический дискурс 2010-х гг.) иллюстрируют эвиденциальность в пространстве балканского текста.
Для лингвистов, фольклористов, этнологов, культурологов и всех, интересующихся языками, историей и картиной мира Балкан.

Рец.: П.М. Аркадьев (Москва). М. М. Макарцев. Эвиденциальность в пространстве балканского текста. М.; СПб.: Нестор-История, 2014 // Вопросы языкознания. № 3, 2015. С. 110-116.

Учебные пособия

Болгарский язык. Самоучитель. М.: «Живой язык», 2010. 224 с. (в соавторстве с Т. Г. Жерновенковой) См. подробнее
Второе издание: Болгарский язык. Самоучитель. М.: «Живой язык», 2012. 224 с. (в соавторстве с Т. Г. Жерновенковой).

Болгарский язык. Справочник по грамматике. М.: «Живой язык», 2010. 224 с. (в соавторстве с Т. Г. Жерновенковой) См. подробнее

Болгарский язык. Справочник по глаголам. М.: «Живой язык», 2010. 224 с. (в соавторстве с Т. Г. Жерновенковой) См. подробнее

Болгарский язык. Тематический словарь. 20 000 слов и предложений / Под ред. В. Костадинова. М.: «Живой язык», 2012. 256 с. (в соавторстве с Т. Г. Жерновенковой) См. подробнее

Болгарский язык. Тематический словарь. Компактное издание. 10 000 слов / Под ред. В. Костадинова. М.: «Живой язык», 2012. 288 с. (в соавторстве с Т. Г. Жерновенковой)

Рецензии:

Ефтимова А. Българският език – съременни интерпретации и практически съвети. М.М. Макарцев, Т.Г. Жерновенкова. Справочник по грамматике, 223; Справочник по глаголам, 224. Изд. Живой язык. Москва, 2010 // Българска реч. Год. XVI/2010, кн. 1-2. С. 111-114.

Михайлова-Сталянова Н. Болгарский язык. «Живой язык», 2010 // Българска реч. Год. XVII/2011, кн. 3. С. 77-79.

Статьи, тезисы, рецензии

2016

The Image of Russia and Europe among the Slavic Minority in Boboshtica (District of Korça, Albania) // Colloquia Balkanica. The Image of Russia in the Balkans. Ed. Jolanta Sujecka and Krzysztof Usakiewicz. Warszawa: PWN, 2016. P. 153-174.

2015

On official texts in Slavic dialects in the County of Korcha, South-Eastern Albania // Slavia Meridionalis, Vol. 15 (2015). P. 149-165.

К вопросу о критериях классификации славянских сообществ Албании // XLIV международная филологическая конференция. 10-15 марта 2015 года. Тезисы докладов. Санкт-Петербург: Филологический факультет СПбГУ, 2015. С. 479-480.

Evidentials in Balkan Slavic as a text-structuring device // Distance in language. Grounding a metaphor / ed. by Barbara Sonnenhauser, Anastasia Meermann. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing: 2015. P. 187-211.

Тезисы: Shpjegimi i nyjave nё mёsimet e gjuhёs shqipe nё auditorёn rus nё nivelin fillestar // Seminari XXXIV ndërkombëtar për gjuhën, letërsinë dhe kulturën shqiptare. Prishtinë: Universiteti i Prishtinës, 2015. F. 31-32.

Рецензия: K. Lindstedt, Lj. Spasov, J. Nuorluoto, eds., The Konikovo Gospel. Кониковско евангелие. Bibl. Patr. Alex. 268. Helsinki: Societas Scientarum Fennica, 2008 [Commentationes Humanarum Literarum 125]. lxxxii+440 pp. with illustrations // Acta Slavica Iaponica, Vol. 36 (2015). P. 105-109.

2014

Язык славян-мусульман Эльбасана: постановка вопроса // Славяне-мусульмане на Балканах: язык, культура, идентичность. / Е.С. Узенева (отв. ред.) М., 2014. С. 197-214.

2013

(Ад)миратив в славянском говоре Бобоштицы // Албанская филология, балканистика, проблемы языкознания. К 100-летию со дня рождения члена-корреспондента РАН Агнии Васильевны Десницкой. СПб.: Наука, 2013. С. 169-182.

Религиозный синкретизм в с. Каменица (округ Корчи, Юго-Восточная Албания) и славяне-переселенцы из Требишт (Голоборда). Электронная публикация тезисов Международной филологической конференции.

Инновации в глагольной системе славянского говора Бобоштицы (обл. Корчи, Албания) // Славянское языкознание. XV международный съезд славистов, Минск, 21-27 августа 2013 г. Доклады российской делегации // Отв. ред. А.М. Молдован, С.М. Толстая. М., 2013. С. 512-534.

Граматичка интерференција во дијалектот на Бобоштица: кон типологијата на словенското и несловенското влијание // XXXIX научна конференција на XLV меѓународен семинар за македонски јазик, литература и култура. Лингвистика. Охрид, 20-21 јуни 2012 г. Скопје, 2013. С. 29-42.

Система личных местоимений в славянском говоре с. Бобоштицы (округ Корчи, Албания) // Исследования по славянской диалектологии 16. Грамматика славянских диалектов. Механизмы эволюции. Утраты и инновации. Историко-типологические явления. Москва, 2013. С. 349-363.

Съобщенията за Русия в българския печат от втората половина на ХХ век (към въпроса за използването на евиденциалността) // Съпоставително езикознание 2-3, 2013. С. 224-237.

Towards evidentiality markers in Albanian and Macedonian bilingual political discourse // Current Studies in Slavic Linguistics, by Kor Chahine, Irina (ed.) [SLCS 146]. John Benjamins. P. 139-148. См. preprint

Рецензия: Съпоставително езикознание. Анотирана библиография 1976–2009. София, 2009. 424 с. Сопоставительное языкознание. Аннотированная библиография 1976–2009. София, 2009. 424 с. // Славяноведение, 1, 2013. С. 119-122.

Рецензия: В.Н. Федотова. Болгарская музыка ХХ века в контексте национальной художественной культуры. Очерки. М., 2012. 320 с. // Славяноведение, 2, 2013. С. 110-114.

Хроника: Конференция «Природа эвиденциальности» («The nature of evidentiality») и круглый стол «Документирование эвиденциальности» («Documenting evidentiality»). Лейден, 2012 // Вопросы языкознания, 2, 2013. С. 150-154.

2012

Как узнать представителя иного мира (по балканской «Балладе о мертвом брате») // Современная албанистика: достижения и перспективы. Сборник статей. / Ред. М.В. Домосилецкая, А.В. Жугра, М.С. Морозова, А.Ю. Русаков. СПб., 2012. С. 199-230. Аннотация на с. 455.

Language as a friend-or-foe marker: the case of “Еднооки” // Poznać Bałkany III. Historia-Politika-Kultura-Języki. / Pod red. V. Maldjievej i K. Taczyńskiej. Toruń, 2012. S. 295-306.

Towards common Balkan lexical evidential markers // Slověne = Словѣне. International Journal of Slavic Studies. Vol. 1. № 1. М., 2012. P. 27–51. См. электронную публикацию.

Славянский диалект Бобоштицы in statu moriendi и его модальная система // Албанская филология, балканистика, проблемы языкознания. Материалы международной конференции, посвященной 100-летию со дня рождения члена-корреспондента РАН Агнии Васильевны Десницкой. 27-30 сентября 2012 г. / Отв. ред. А.Ю. Русаков. СПб., 2012. С. 65-66.

Хроника: Конференция «Образ России на Балканах» (7-9 ноября 2011 г., Варшава) // Славяноведение 5, 2012. С. 116–118.

2011

Makartsev M. Chi sa zhivi fanali, chi sa martvi pusnali – formules de fin de texte // Xe Congrès de l’ Association internationale du Sud-Est européen (AIESEE). Paris, 24-26 septembre 2009. Actes. L’homme et son environnement dans le Sud-Est européen. Paris : Editions de l’Associaition Pierre Belon, 2011. P. 509-514. (Textes documents études sur le monde byzantin néohellénique et balkanique 11.).

Makartsev M. Evidentiality markers in Albanian and Macedonian bilingual political discourse // Congrès. Aix en Provence. Société linguistique Slave 2011. 1, 2 et 3 septembre 2011. Vie Congrès de la Socété linguistique Slave. Aix en Provence, 2011. P. 119-120.

Образы России и Европы у славян Бобоштицы (область Корчи, Албания) // Образ России на Балканах. Мифологемы, идеологемы, политические и культурные связи. Доклады российской делегации к международному коллоквиуму (Варшава, 7–9 ноября). М., 2011. С. 58-69.

Проблема идентичности и система ценностей у носителей славянского говора in statu moriendi // Эволюция ценностей в языках и культурах. / Отв. ред. И.А. Седакова. Москва: «Пробел», 2011. С. 151-168.

К вопросу о картографировании вариантов «Баллады о мертвом брате» // Славянский мир в третьем тысячелетии. Межкультурный и межконфессиональный диалог славянских народов. М., 2001. С. 321-327.

Цвет и свет в балканославянских и албанских вариантах «Баллады о мертвом брате» // Балканский спектр: от света к цвету. Тезисы и материалы 22-24 марта 2011 года. (Балканские чтения 11.) М., 2011. С. 105-113.

Растительный код в «Балладе о мертвом брате» // Salix sonora. Памяти Николая Михайлова. М., 2011. С. 232-253.

К вопросу об л-формах в славянском говоре Бобоштицы, обл. Корчи, Албания // Acta Linguistica Petropolitana. Труды Института лингвистических исследований. Том VII, часть 3 / Отв. ред. Н.Н. Казанский. СПб: «Наука», 2011. С. 360-365.

Рец.South Slavic discourse particles. / Ed. by Dedaić M., Mišković-Luković M. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 2010. x + 166 p. (Pragmatics & Beyond New Series, v. 197.) ISBN 978 90 272 5601 0 // Вопросы языкознания, № 3, 2011. С. 129-132.

ХроникаКруглый стол «Цветница. Duminica floriilor. Βαγιοκυριακή. Diela e lulevet… Растительный код Вербного воскресенья в балкано-балто-славянском ареале» // Вопросы языкознания, № 3, 2011. С. 145-147. 0,3 а.л. (в соавторстве с С.А. Сидневой и А.Е. Туниным).

Хроника: Круглый стол «Цветница. Duminica floriilor. Βαγιοκυριακή. Diela e lulevet… Растительный код Вербного воскресенья в балкано-балто-славянском ареале» // "Антропологический форум", № 14, 2011. С. 471-479. См.электронную публикацию

2010

Elusive Evidentials in Translation: An Analysis of One Folklore Text // Balkanistica 23 (2010). P. 143-180. См. сайт журнала

The common Balkan lexical evidential markers // Societas Linguistica Europeana. 43rd Annual Meeting. 25 September 2010. Book of Abstacts. Vilnius, 2010. P. 125. См. электронную публикацию

2009

Дискурсивный аспект употребления глагольных форм в двух албанских версиях «Баллады о мертвом брате» // Балканско езикознание XLVII, 3 (2009). С. 233-250. См. препринт

Финал баллады о мертвом брате: пересказ, переключение кода и превращение // И. А. Седакова (отв. ред.), М. М. Макарцев, С. А. Сиднева, Т. В. Цивьян (ред.). Переходы. Перемены. Превращения. Балканские чтения 10. Тезисы и материалы. М., 2009. С. 169-176.

Чи съ живи фанъли, чи съ мъртви пуснъли — несвидетельские формы как маркер конца текста // И. А. Седакова и др. (ред.), Доклады российских ученых. Х Конгресс по изучению стран Юго-Восточной Европы (Париж, 24–26 сентября 2009 г.). СПб., 2009. С. 198-216.

Категория эвиденциальности в балканских языках: современный взгляд на проблему // Славяноведение. 2009. № 2. С. 74-90.

Хроника: ХVI конференция по балканистике и югославистике // Вопросы языкознания, № 2, 2009. С. 148-151.

2008

Рец.Марјан Марковиќ. Ароманскиот и македонскиот говор од охридско-струшкиот регион (во балкански контекст). Скопје: Македонска академија на науките и уметностите, 2007. 187 с. Марьян Маркович. Арумынский и македонский говор в охридско-стружском регионе (в балканском контексте). Скопье, Македонская академия наук и искусств, 2007. 187 с. // Общеславянский лингвистический атлас. Москва, 2008. С. 194-201.

К вопросу о связи лексических и грамматических показателей эвиденциальности в болгарском языке // Wiemer, B. und V.A. Plungjan (Hg.). Lexikalische Evidenzialitäts-Marker in Slavischen Sprachen (Wiener Slawistischer Almanach. Sonderband 72). München - Wien 2008. S. 239-284.

ХроникаХVI конференция по балканским и южнославянским языкам и культурам // Балканско езикознание XLVII (2008), 2-3. С. 199-206.

2006

Тезисы: Жизнь и смерть: единство и конфронтация (на материале русской и болгарской фразеологии и паремики) // Материалы ХIII Международной конференции студентов, аспирантов и молодых учёных «Ломоносов». М., 2006. С.141-143.

Личность и общество перед лицом смерти // Феномен творческой личности в культуре. Материалы II международной конференции. Памяти профессора В.И.Фатющенко. М., 2006. С.115-124.

2005

Представите на българи и руснаци за живота и смъртта (въз основа на пословиците им) // Българистични проучвания. Актуални проблеми на българистиката и славистиката. Велико Търново: «Фабер», 2005. С. 120-131.

Представления болгар о смерти (на материале фразеологии) // Сборник трудов молодых учёных. Вып. 2. М.: Факультет иностранных языков, 2005. С. 100-105.

2004

Тезисы: Представления о смерти у русских и болгар (на материале пословиц и поговорок) // Материалы XI Международной научной конференции студентов, аспирантов и молодых ученых «Ломоносов». Вып. 12. Том 2. М.: Изд-во МГУ, 2004. С. 59-60.

2003

Тезисы: Куликовская битва в православном осмыслении русского народа (на примере древнерусских литературных памятников) // Материалы Международной научной конференции студентов, аспирантов и молодых ученых «Ломоносов». Вып. 9. М., 2003. С. 268-269.

2002

Тезисы: Художественное мастерство Ивана Вазова в романе «Под игом» и проблемы перевода // Материалы Международной научной конференции студентов, аспирантов и молодых ученых «Ломоносов». Вып. 7. – М.: Изд-во МГУ, 2002. С. 313.

Полевая работа

Бобоштица и Дренова (Boboshtica и Drenova), область Корчи, Албания. С 2010 по н.в. Лингвистическое и этнографическое исследование славянского населения. См. дневник экспедиции 2011 г.

Боракай (Borakaj), область Дуррэса, Албания. С 2012 по н.в. Этнографическое исследование славян-мусульман, переселенцев из Боснии.

Каменица (Kamenica), область Корчи, Албания. 2013-2014. Лингвистическое и этнографическое исследование.

Касторья (Καστοριά), Греция. Июнь 2015. Экспедиция Хельсинкской группы ареальных и лингвистических исследований, посвященная многоязычию в области центральных Балкан (далее – HALS).

Корча (Korça), Албания. С 2010 по н.в. Лингвистическое и этнографическое славянского и влашского населения. 2015 – проект «Changing public opinion regarding changing urban landscape in Korça, Albania» (в рамках Летней школы по антропологии, этнографии и сопоставительной фольклористике Балкан).

Коница (Κόνιτσα), округ Янины, Греция. С 2014 по н.в. Лингвистическое и этнографическое исследование влахов и переселенцев из Каппадокии.

Кэрчишт-и-Эпэрм, Кэрчишт-и-Сипэрм и Хербель (Kërçisht i Epërm, Kërçisht i Sipërm и Herbel), область Дибры, Албания; переселенцы из этих сёл в Скопье (Македония). Июль 2013. Лингвистическое и этнографическое исследование.

Охрид, Македония. Июнь 2015. Экспедиция HALS.

Пликати (Πληκάτι), Масторохорья, округ Янины, Греция. С 2012 по н.в. Лингвистическое и этнографическое исследование албанского населения.

Преспа (Prespa), трансграничный регион между Македонией и Албанией. С 2014 по н.в. Лингвистическое и этнографическое исследование македонского населения. Июнь 2015. Экспедиция HALS.

Струга (Македония). Июнь 2015. Экспедиция HALS.

Фиер (Fier) и Рет-Либофша (Rreth Libofshë), область Фиера, Албания. Сентябрь 2013. Этнографическое исследование славян-мусульман, переселенцев из Санджака (Сербия).

Флорина (Φλώρινα), Греция. Июнь 2015. Экспедиция HALS.

Эльбасан (Elbasan), Албания. С 2013-по н.в. Лингвистическое и этнографическое исследование славян-мусульман, переселенцев из Голоборды.

Переводы

2014

Веселка Тончева. Традиционные песни из области Голоборда (Golloborde): варианты из восточной Албании // Славяне-мусульмане на Балканах: язык, культура, идентичность. / Е.С. Узенева (отв. ред.). М., 2014. С. 268-295.

Лучия Антонова-Василева. О говоре двух общностей мусульманского вероисповедания: помаки в Чече и торбеши в Горе // Славяне-мусульмане на Балканах: язык, культура, идентичность. / Е.С. Узенева (отв. ред.). М., 2014. С. 164-179.

2013

П. Анчев. Возможно ли славянское единство? // Литературная газета, № 6409, 27.03.2013.

2011

Э.А. Цанева Историческая перспектива традиционных практик усыновления у болгар // Славянский мир в третьем тысячелетии. Межкультурный и межконфессиональный диалог славянских народов. М., 2001. С. 353-361.

М. Маркович. Ареальная лингвистика в аспекте микросистем // Общеславянский лингвистический атлас. Материалы и исследования. 2009—2011: Сборник научных трудов / Отв. ред. Т. И. Вендина. М., 2011. — 256 с. См. электронную публикацию

2010

З. Карабашлиев. Тепло незнакомки // Литературная газета, №37 (6291) (22-09-2010).

П. Анчев. Болгария — мост в истории // Литературная газета, №32 (6287) (11-08-2010).

Б. Христов. Стихи // Литературная газета, №32 (6287) (11-08-2010).

В. Плачкинова. Лапидариум // Литературная газета, №26 (6281) (30-06-2010).

Я. Милчаков. Социология забытых литературных культов (А. Н. Апухтин и М. П. Арцыбашев) // Болгария и Россия (XVIII-XX вв.): Взаимопонимание. М., 2010. С. 53-97.

Д. Господинов. Русская литература и возникновение жанра романа в болгарской литературе // Болгария и Россия (XVIII-XX вв.): Взаимопонимание. М., 2010. С. 264-271.

2009

П. Анчев. Литература с жизнью в унисон. Нетрадиционный анализ // Литературная газета, № 21 (6225). 20-26 мая 2009. С. 11.

В. Проданов. Революция ровно в двенадцать // Литературная газета, № 31 (6235). 29 июля – 4 августа 2009. С. 11.

Н. Стоянов. Французская комната // Литературная газета, № 35 (6239). 2 – 8 сентября 2009. С. 3.

2008

Святой источник. Благочестивые сказки Болгарии. М., 2008. 96 с.

Цветы святости земли болгарской. Жития и труды болгарских преподобных. М.: Приход храма Святого Духа сошествия на Лазаревском кладбище, 2008. 52 с.

2007

Как сеялась и возрастала вера христианская среди славян. Жития и труды первоучителей славян, святых Кирилла и Мефодия и их учеников, в пересказе для детей. М.: Приход храма Святого Духа сошествия на Лазаревском кладбище, 2007. 52 с.

2005

Перевод стихотворений для сборника «Антология болгарской поэзии ХХ века "Из века в век"». М.: «Пранат», 2005. С. 35, 37, 141, 445, 447, 647. Переиздания: М.: «Пранат», 2007; М.: «Пранат», 2009.

Научно-организационная деятельность

2016

Секретарь организационного комитета круглого стола «Балканский дейксис и балканские (языковые) жесты. Памяти Татьяны Михайловны Николаевой (1933–2015)», 29 марта 2016 г.

2015

Секретарь организационного комитета конференции «Балканский тезаурус: Начало», 7–9 апреля 2015 г.

2014

Секретарь организационного комитета круглого стола «Начало. Începutul. Η αρχή. Fillimi… Рождество и Новый год на Балканах», 25 февраля 2014 г.

2013

Секретарь организационного комитета «Балканские чтения 12. Пять чувств sub specie балканской картины мира», 26-27 марта 2013.

2012

Секретарь организационного комитета круглого стола «Троица. Rusalii. Πεντηκοστή. Rrëshajët… К мотиву зеленого в балканском спектре». См. также хронику.

2011

Секретарь организационного комитета Балканских чтений 11. «Балканский спектр: От света к цвету», 22 – 24 марта 2011 г. См. также хронику.

2010

Секретарь организационного комитета круглого стола «Цветница. Duminica floriilor. Βαγιοτσυριατσή. Diela e lulevet… Растительный код Вербного воскресенья в балкано-балто-славянском ареале», 30 марта 2010 г. См. также хронику в ж. «Антропологический форум» и в ж. «Вопросы языкознания».

2009

Секретарь организационного комитета Балканских чтений 10 «Переходы. Перемены. Превращения», 31 марта – 2 апреля 2009 г.

2008

Секретарь организационного комитета круглого стола «Мартеница. Mărţişor. Μαρτ’ς. Verore…», 25 марта 2008 г.

Участие в редколлегиях

Журнал «Slověne. International Journal of Slavic Studies».

Журнал «Славянский альманах».

2015

Балканский тезаурус: Начало. / Ред. М.М. Макарцев, И.А. Седакова, Т.В. Цивьян. М., 2015. 268 с. См. подробнее.

2014

Начало. Η αρχή. Fillimi. Începutul... Рождество и Новый год на Балканах: Материалы круглого стола 25 февраля 2014 года. / Отв. ред. И.А. Седакова, ред. М.М. Макарцев, Т.В. Цивьян. М., 2014. 160 с. См. подробнее.

2013

Балканская картина мира sub specie пяти человеческих чувств: Балканские чтения 12: Тезисы и материалы. 26–27 марта 2013 года / Ред. М.М. Макарцев, И.А. Седакова, Т.В. Цивьян. М., 2013. 184 с. См. подробнее

Троица. Rusalii. Πεντηκοστη. Rrëshajët… К мотиву зеленого в балканском спектре: Материалы круглого стола 17 апреля 2012 года / Ред. Д.С. Ермолин, М.М. Макарцев (отв. редактор), И.А. Седакова, Т.В. Цивьян. М., 2013. 190 с. См. подробнее

2011

Балканский спектр: от света к цвету. (Балканские чтения 11. Тезисы и материалы.) / Ред. М.М. Макарцев, И.А. Седакова, Т.В. Цивьян. М., 2011. 200 с. См. подробнее

2009

Переходы. Перемены. Превращения. Балканские чтения 10. Тезисы и материалы. / Отв. ред. И. А. Седакова, ред. М. М. Макарцев, С. А. Сиднева, Т. В. Цивьян. М., 2009. 192 с. См. подробнее

Мартеница. Mărţişor. Μαρτ’ς. Verore… Материалы круглого стола 25 марта 2008 года. М., 2009. / Отв. ред. И. А. Седакова, ред. М. М. Макарцев, Т. В. Цивьян. 148 с. См. подробнее

Научно-популярная деятельность

2015

Московските преподаватели по български език за изучаването му в Русия (Интервью болгарского издания «Руски дневник» с преподателями болгарского языка в России)

2010

Максим Макарцев: "Не мога да разбера, как може да има плурализъм в морала..."

 

Иванов Вячеслав Всеволодович

Печать PDF

Академик РАН, главный научный сотрудник  Отдела типологии и сравнительного языкознания, руководитель Центра балто-славянских исследований

Главный редактор альманаха Балто-славянские исследования

Профессор UCLA (см. личную страницу Вяч. Вс. Иванова на сайте UCLA)

Директор Института мировой культуры МГУ

Директор Русской антропологической школы РГГУ (см. личную страницу Вяч. Вс. Иванова на сайте Русской антропологической школы)

В 1961-1989 гг. заведующий Сектором структурной типологии Института славяноведения и балканистики АН СССР.

 

Аркадьев Петр Михайлович / Peter Arkadiev

Печать PDF
Кандидат филологических наук, старший научный сотрудник Отдела типологии и сравнительного языкознания

PhD, seniour research fellow at the Department of Typology and Comparative Linguistics

lj,t

e-mail: Данный адрес e-mail защищен от спам-ботов, Вам необходимо включить Javascript для его просмотра.
Рассылка mosling
mosling mailing list
Родился в 1982 г. в Москве Born in 1982 in Moscow
В 1999–2004 учился на факультете теоретической и прикладной лингвистики института лингвистики РГГУ (Москва).

1999–2004 Undergraduate student at the Institute of Linguistics of the Russian State University for the Humanities (Moscow).

В 2004–2006 гг. в аспирантуре Института славяноведения (научный руководитель В.Н. Топоров (†2005), с 2006 г. — Т.М. Николаева). 2004–2006 Graduate student at the Institute of Slavic Studies (supervisors: Vladimir N. Toporov (†2005), Tatiana M. Nikolaeva)
В 2006 г. защитил кандидатскую диссертацию на тему «Типология двухпадежных систем». 2006 PhD in linguistics, thesis topic “Typology of two-term case systems”.
С 2005 г. — младший научный сотрудник, с 2008 г. — штатный научный сотрудник, с 2010 г. — старший научный сотрудник Отдела типологии и сравнительного языкознания, с 2009 г. — сотрудник Центра балто-славянских исследований. С 2006 до 2012 г. — учёный секретарь Отдела типологии и сравнительного языкознания. С 2008 г. — доцент Центра лингвистической типологии Института лингвистики РГГУ. 2005 Juniour research fellow at the Department of Typology and Comparative Linguistics; 2006—2012 Department secretary; 2008 Full research fellow; 2009 Research fellow at the Center for Balto-Slavic Studies; 2010 Senior Research fellow. 2008 Assistant professor at the Center for Linguistic Typology of the Institute of Linguistics, RSUH.

Научные интересы: типология и широкие межъязыковые сопоставления; падежные системы и актантная структура; видовременные категории; балтийские языки; адыгские языки; лингвистика для школьников.


Academic interests: language typology and wide-scale cross-linguistic comparison; case systems and argument structure; tense-aspect-actionality; Baltic languages; Circassian languages; linguistics for school-children
Член Ассоциации лингвистической типологии, Европейского лингвистического общества.

Member of ALT, SLE.

Член редколлегий серии «Балто-славянские исследования», международного журнала Baltic Linguistics, международной серии монографий открытого доступа «Studies in Diversity Linguistics». Member of the editorial board of the almanach Balto-Slavic Studies and of the international peer-reviewed journal Baltic Linguistics, сonsulting-editor of the international open-access book series Studies in Diversity Linguistics.

Список публикаций (последнее обновление май 2015)


Full list of publications (updated May 2015)

Монографии / Books

Аркадьев П. М. Ареальная типология префиксального перфектива (на материале языков Европы и Кавказа). М.: Языки славянской культуры, 2015. 352 с.

См. полный текст

Алпатов В. М., Аркадьев П. М., Подлесская В. И. Теоретическая грамматика японского языка: [В 2-х кн.]. М.: Издательство «Наталис», 2008.

См. полный текст

Сборники статей / Edited volumes

Ареальное и генетическое в структуре славянских языков. Отв. ред. Вяч.Вс. Иванов, сост. П.М. Аркадьев. М.: «Пробел-2000», 2007. - 130 с.

Исследования по типологии славянских, балтийских и балканских языков (преимущественно в свете языковых контактов). Отв. ред. Вяч.Вс. Иванов, сост. П.М. Аркадьев. СПб.: «Алетейя», 2013. - 368 с.

Borrowed Morphology (Language Contact and Bilingualism 8). Ed. by Francesco Gardani, Peter Arkadiev & Nino Amiridze. Berlin, Boston: De Gruyter Mouton, 2015. — vi, 310 p.

Donum semanticum: Opera linguistica et logica in honorem Barbarae Partee a discipulis amicisque Rossicis oblata / Ред. П.М. Аркадьев, И.С. Капитонов, Ю.А. Ландер, Е.В. Рахилина, С.Г. Татевосов. М.: «Языки славянской культуры», 2015. — 379 с. (24 п.л.)

Contemporary Approaches to Baltic Linguistics (Trends in Linguistics Studies and Monographs 276). Ed. by Peter Arkadiev, Axel Holvoet & Björn Wiemer. Berlin, Boston: De Gruyter Mouton, 2015. — viii, 554 p.

Диссертация / Thesis

Типология двухпадежных систем. Рукопись, весна 2006 г. — 299 с. (3 Mb)

Автореферат / Thesis summary

Рукописи / Manuscripts

2008

(совместно с А.Б. Летучим) Структура события и каузативная деривация в шапсугском диалекте адыгейского языка. Экспедиционный отчёт. 2009. — 41 с.

(together with Alexander Letuchiy) The syntax and semantics of event structure and Adyghe causatives. December 2008. — 33 p.

Two-term case systems: Typology and theoretical implications. Originally intended for A. Arkhipov, P. Epps (eds.), New Challenges in Typology: Transcending the Borders and Refinig the Distinctions. April 2008. — 20 p.

2005

Аспектуальная деривация в адыгейском языке: к постановке проблемы. Рукопись, 2005. — 31 с.

2004

Towards a cross-linguistically valid constraint on case syncretism. November 2004 draft. — 16 p.

Публикации / Publications

2016

(совместно с А.Б. Шлуинским) Словоклассифицирующие аспектуальные системы: опыт типологии. // Вестник СПбГУ, Серия 9. Филология. Востоковедение. Журналистика. 2015. № 3, с. 4–24.

Long-distance genitive of negation in Lithuanian // Axel Holvoet & Nicole Nau (eds.), Argument Realization in Baltic. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins, 2016, pp. 37–81.

2015

(together with Nicole Nau) Towards a standard of glossing Baltic languages – The Salos Glossing Rules. // Baltic Linguistics, Vol. 6 (2015), pp. 195–241.

Теория грамматики в свете фактов языка каядилт // Вопросы языкознания 2015 № 6, с. 108–139.

(together with Axel Holvoet and Björn Wiemer) Introduction. Baltic linguistics: state of the art // Peter Arkadiev, Axel Holvoet & Björn Wiemer (eds.), Contemporary Approaches to Baltic Linguistics. Berlin, Boston: De Gruyter Mouton, 2015, pp. 1–109.

(together with Jurgis Pakerys) Lithuanian morphological causatives: A corpus-based study // Axel Holvoet & Nicole Nau (eds.), Voice and Argument Structure in Baltic. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins, 2015, pp. 39–97.

Negative events: Evidence from Lithuanian // П.М. Аркадьев, И.С. Капитонов, Ю.А. Ландер, Е.В. Рахилина, С.Г. Татевосов (ред.), Donum semanticum: Opera linguistica et logica in honorem Barbarae Partee a discipulis amicisque Rossicis oblata. М.: «Языки славянской культуры», 2015, с. 7–20.

Рец. на: М.М. Макарцев. Эвиденциальность в пространстве балканского текста. М., СПб.: Нестор-История, 2014 // Вопросы языкознания 2015 № 3, с. 110–116.

К вопросу об эндоклитиках в русском языке. Статья для юбилейного сайта А.А. Зализняка

The Berber “state” distinction: dependent marking after all? A commentary on Mettouchi & Frajzyngier 2013. // Linguistic Typology Vol. 19 (2015), No. 1, pp. 87–110.

Адыгейская лингвистическая экспедиция: десятилетняя ретроспектива и дальнейшее развитие. // Е.И. Пивовар (отв. ред.), Полевые исследования студентов РГГУ. Этнология, фольклористика, лингвистика, религиоведение. Выпуск IX. М.: Изд-во РГГУ, 2014, с. 152–161.

(together with Francesco Gardani and Nino Amiridze) Borrowed mor-phology: An overview // Francesco Gardani, Peter Arkadiev & Nino Amiridze (eds.), Borrowed Morphology (Language Contact and Bilingualism 8). Berlin, Boston: De Gruyter Mouton, 2015, pp. 1–23.

2014

Неканоническое падежное маркирование субъекта литовских причастий: типология и диахрония. // Вестник МГГУ им. М.А. Шолохова. Сер. Филологические науки. 2014 № 4, с. 21–46.

Глагольная рестриктивность в литовском языке // С.Ю. Дмитренко, Н.М. Заика (ред.), STUDIA TYPOLOGICA octogenario Victoris Samuelis filii Khrakovskii dedicata (Acta Linguistica Petropolitana Т. X, Ч. 3). СПб: Наука, 2014, с. 12–41.

Review of Leonard H. Babby. The Syntax of Argument Structure. (Cambridge Studies in Linguistics, 120) Cambridge: Cambridge University Press, 2009. Journal of Slavic Linguistics Vol. 22 (2014), No. 2, pp. 259–275.

(совм. с И.Б. Иткиным) Аблаут в литовских отглагольных именах: к описанию синхронного распределения. I. // Балто-славянские исследования, вып. XIX. СПб.: Нестор-История, 2014, с. 315–333.

Система форм плюсквамперфекта в шапсугском диалекте адыгейского языка. // Вопросы языкознания, 2014 № 4, с. 46–65. (1.5 а.л.)

Case and word order in Lithuanian infinitival clauses revisited. // Axel Holvoet & Nicole Nau (eds.), Grammatical Relations and their Non-Canonical Encoding in Baltic. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins, 2014, pp. 43–95.

О некоторых особенностях склонения в адыгских языках. // В.А. Плунгян (отв. ред.), Язык. Константы. Переменные: Памяти Александра Евгеньевича Кибрика. СПб.: «Алетейя», 2014, с. 552–563.

2013

(together with Yu.Lander) Non-quantificational distributive quantifiers in Besleney Kabardian. Snippets, No. 27, September 2013, pp. 5–7.

From transitivity to aspect: Causative-inchoative alternation and its extensions in Lithuanian. // Baltic Linguistics Vol. 4, p. 39–77.

Marking of subjects and objects in Lithuanian non-finite clauses: A typological and diachronic perspective. // Linguistic Typology Vol. 17 (2013) No. 3, p. 397–437.

Комбинаторика "партикул" и литовские внешние префиксы. Статья для юбилейного сайта Т.М. Николаевой

Rev. of Andrej A. Kibrik. Reference in Discourse. Oxford: Oxford University Press, 2011 // Functions in Language, Vol. 20 (2013), No. 1, pp. 294–306.

(совместно с Ю.А. Ландером) Бесленеевский диалект кабардино-черкесского языка и перспективы изучения уляпского говора. // Д.П. Бак, В.В. Минаев (отв. ред.), Полевые исследования студентов РГГУ. Этнология, фольклористика, лингвистика, религиоведение. Выпуск VII. М.: РГГУ, 2012 (вышло в 2013 г.), с. 176–192.

О типологическом своеобразии литовской глагольной системы // Вяч.Вс. Иванов, П.М. Аркадьев (ред.), Исследования по типологии славянских, балтийских и балканских языков. СПб.: Алетейя, 2013, с. 320–361.

2012

Рец. на G. Booij. Construction Morphology. Oxford Univ. Press, 2010 // Вопросы языкознания 2012 № 6, 139–143.

Participial complementation in Lithuanian // Volker Gast, Holger Diessel (eds.), Clause Linkage in Cross-Linguistic Perspective: Data-Driven Approaches to Cross-Clausal Syntax (Trends in Linguistics. Studies and Monographs). Berlin, New York: Mouton de Gruyter, 2012, pp. 285–334.

Аспектуальная система литовского языка (с привлечением ареальных данных). // В.А. Плунгян (отв. ред.), Исследования по теории грамматики. Выпуск 6: Типология аспектуальных систем и категорий. (Acta Linguistica Petropolitana T. VIII. Ч. 2) Санкт-Петербург: «Наука», 2012, с. 45–121. (3.4 а.л.) См. также весь сборник.

Stems in Lithuanian verbal inflection (with remarks on derivation) // Word Structure Vol. 5 (2012), No. 1, pp. 7–27.

Review of A. Malchukov, A. Siewierska (eds.), Impersonal Constructions. John Benjamins, 2011. LINGUIST List # 23.1803, April 9 2012. http://linguistlist.org/issues/23/23-1803.html

(Совместно с Д.В. Герасимовым) О конструкции холистической квантификации в адыгейском языке // Вестник ТГПУ, 2012 № 1 (116), с.  22–27. (0.5 а.л.) См. также весь номер журнала.

Рец. на кн. A. Malchukov, M. Haspelmath, B. Comrie (eds.). Studies in Ditransitive Constructions: A Comparative Handbook. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, 2010. // Вопросы языкознания 2012 № 1, с. 110–117.

2011

Review of S. Keine. Case and Agreement from Fringe to Core. A Minimalist Approach. Mouton de Gruyter, 2010. // Linguistic Typology, Vol. 15 (2011) No. 3, pp. 661–669.

(together with Alexander Letuchiy). Prefixes and suffixes in the Adyghe polysynthetic wordform: Types of interaction // V. S. Tomelleri, M. Topadze, A. Lukianowicz (eds.), Languages and Cultures in the Caucasus. Munchen, Berlin: Otto Sagner, 2011, pp. 495—514. (1.1 а.л.)

Aspect and actionality in Lithuanian on a typological background // D. Petit, Cl. Le Feuvre, H. Menantaud (eds.), Langues baltiques, langues slaves. Paris: Editions CNRS, 2011, pp. 57–86.

Review of S. Kittila & F. Zuniga (eds.) Benefactives and Malefactives. John Benjamins, 2009 // Linguistics Vol. 49 (2011) No. 3, pp. 650–656.

Review of S. Keine. Case and Agreement from Fringe to Core. A Minimalist Approach. Mouton de Gruyter, 2010. LINGUIST List # 22.2151 20 May 2011. http://linguistlist.org/issues/22/22-2151.html

On the aspectual uses of the prefix be- in Lithuanian // Baltic Linguistics Vol. 2 (2011), pp. 37–78.

Review of Judita Giparaite. The Non-verbal Type of Small Clauses in English and Lithuanian. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2010. // Baltic Linguistics Vol. 2 (2011), pp. 181–191.

Проблемы синтаксиса конструкций «accusativus cum participio» в литовском языке // Вопросы языкознания 2011 № 5, с. 44–75.

Рец. на: Text, Time, and Context. Selected Papers by Carlota S. Smith. Dordrecht: Springer, 2009. // Вопросы языкознания, 2011 № 2, с. 132—139.

2010

И невозможное возможно: Типологические заметки о взаимодействии падежа с другими морфологическими категориями // Т. М. Николаева (ред.), Исследования по лингвистике и семиотике. Сборник статей в честь Вяч. Вс. Иванова. М.: Языки славянских культур, 2010, с. 325–336.

Ещё раз о семантике литовских n/st-глаголов: от непереходности к начинательности // М.В. Завьялова, Т.В. Цивьян (ред.). Топоровские чтения. I–IV. Избранное. М.: Ин-т славяноведения РАН, 2010, с. 309—324.

Notes on the Lithuanian restrictive // Baltic Linguistics Vol. 1 (2010), pp. 9—49.

Review article of Case and Grammatical Relations, ed. by G.G. Corbett and M. Noonan. CUP, 2008. // Language, Vol. 86 (2010), No. 2, pp. 416–428.

Рец. на кн. Chr. König. Case in Africa. OUP, 2008. // Вопросы языкознания 2010 № 4, с. 134–141.

Review of M. Norde, Degrammaticalization. Oxford Univ. Press, 2009. LINGUIST List # 21.2716, 25 June 2010.

(совместно с Н.В. Сердобольской и А.В. Циммерлингом). Проект типологической базы данных по синтаксическим ограничениям на передвижения // Труды международной конференции Диалог 2010. М., 2010, с. 437-441.

2009

Lexical and compositional factors in the aspectual system of Adyghe // L. Hogeweg, H. de Hoop, A. Malchukov (eds.), Cross-Linguistic Semantics of Tense, Aspect and Modality. (Linguistik Aktuell 148) Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins, 2009, pp. 55–82.

Глагольная акциональность // Я.Г. Тестелец (отв. ред.), Аспекты полисинтетизма: Очерки по грамматике адыгейского языка. М., РГГУ, 2009, с. 201–261. (scanned pdf, 5,5 Mb)

Рец. на: M. Baerman, G.G. Corbett, D. Brown, A. Hippisley (eds.). Deponency and morphological mismatches. Oxford: Oxford University Press, 2007 // Вопросы языкознания, 2009, № 3, с. 145–149.

Review of L. Kulikov, A. Malchukov, and P. de Swart (eds.), Case, Valency and Transitivity. John Benjamins, 2006 // Studies in Language, Vol. 33 (2009), No. 3, pp. 738–748.

Syncretisms and neutralizations involving morphological case: Challenges for markedness theory // A. Arkhipov, P. Epps (eds.), New Challenges in Typology: Transcending the Borders and Refining the Distinctions. (Trends in Linguistics. Studies and Monographs) Berlin: Mouton de Gruyter, 2009, pp. 105–126.

Падежи в языках мира // Е.В. Муравенко, А.Ч. Пиперски, О.Ю. Шеманаева (ред.), Лингвистика для всех: Летние лингвистические школы 2007 и 2008. М.: МЦНМО, 2009, с. 59–71.

Теория акциональности и литовский глагол // Балто-славянские исследования, Вып. XVIII. М.: «Языки славянских культур», 2009, с. 72–94.

Review of M. Miestamo et al. (eds.), Language Complexity. John Benjamins, 2008. LINGUIST List 20.495, February 16 2009.

Poor (two-term) case systems: Limits of neutralization // A.L. Malchukov, A. Spencer (eds.), The Oxford Handbook of Case. Oxford: Oxford University Press, 2009, pp. 686–699.

2008

Lietuvių kalbos pirminių veiksmažodžių klasių semantika tipologinių duomenų kontekste // Acta Linguistica Lithuanica, T. 59 (2008), pp. 1–27. (перевод с русского A. Raskazovas)

(совместно с А.Б. Летучим) Деривации антипассивной зоны в адыгейском языке // В.А. Плунгян, С.Г. Татевосов (ред.), Исследования по отглагольной деривации. М.: Языки славянских культур, 2008, с. 77–102.

Теория падежного маркирования в свете данных двухпадежных систем // Вопросы языкознания, 2008, № 5, с. 34—62.

Уроки литовского языка для славянской аспектологии // Славянское языкознание. XIV международный съезд славистов. Охрид, 10–16 сентября 2008 г. Доклады российской делегации. М.: «Индрик», 2008, c. 28–43.

Thematic roles, event structure, and argument encoding in semantically aligned languages // S. Wichmann, M. Donohue (eds.), The Typology of Semantic Alignment. Oxford: Oxford University Press, 2008, pp. 101–117.

Структура события и семантико-синтаксический интерфейс. Обзор новейших работ // Вопросы языкознания, 2008, № 2, с. 107–136.

Review of Å.Næss Prototypical Transitivity. John Benjamins, 2007. LINGUIST List, 19.1069, April 2, 2008

Differential argument marking in two-term case systems and its implications for the general theory of case marking // P. de Swart, H. de Hoop (eds.), Differential Subject Marking. (Studies in Natural Language and Linguistic Theory, 72) Dordrecht: Springer, 2008, pp. 151–171.

2007

Предикаты и обстоятельства длительности в адыгейском языке: взаимодействие лексической и синтаксической семантики // Ф.И. Дудчук, Н.В. Ивлиева, А.В. Подобряев (ред.), Структуры и интерпретации: работы молодых исследователей по теоретической и прикладной лингвистике. М.: Изд-во Московского университета, 2007, 172–194.

О семантике русских конструкций чего доброго и того гляди // Научно-техническая информация. Серия 2. Информационные процессы и системы. 2007, № 4, с. 11–17.

Рец. на: Языки мира. Балтийские языки. М.: Academia, 2006 // Вопросы языкознания, 2007, № 5, с. 129–134.

Заметки к типологии префектива // Вяч.Вс. Иванов (ред.). Ареальное и генетическое в структуре славянских языков. Материалы круглого стола. М.: «Пробел-2000», 2007, 17–30.

Рец. на: Языки мира. Славянские языки. М.: «Academia», 2005 // Вопросы языкознания, 2007, № 3, с. 136–141.

Глаголы перемещения в воде в литовском языке // Т.А. Майсак, Е.В. Рахилина (ред.), Глаголы движения в воде: Лексическая типология. М.: «Индрик», 2007, с. 315–334.

2006

Review of Paul Boucher (ed.), Many Morphologies. Sommerville: Cascadilla Press // G. Booij, J. van Marle (eds.), Yearbook of Morphology 2005. Dordrecht: Springer, 2006, pp. 305–309.

Двухпадежные системы в индоиранских языках: Типологическая перспектива // М.Н. Боголюбов (ред.), Индоиранское языкознание и типология языковых ситуаций. Сборник статей к 75-летию профессора А.Л. Грюнберга (1930 – 1995). СПб.: «Наука», 2006, с. 74–92.

Two-term case systems in cross-linguistic perspective // Online proceedings of CESCL-1, Budapest, May 2006.— 19 p.

Рец. на: M. Baerman, D. Brown, G.G. Corbett. The Syntax-Morphology Interface. A Study of Syncretism. (Cambridge Studies in Linguistics, 109) Cambridge: Cambridge University Press, 2005 // Вопросы языкознания, 2006, № 5, с. 123–129.

Соотношение между семантическими и морфологическими классами непроизводных глаголов в литовском языке в типологической перспективе // Т.Н. Молошная (ред.), Типология грамматических систем славянского пространства. М.: Институт славяноведения РАН, 2006, с. 128–163.

Рец. на: Explorations in nominal inflection. (Interface explorations 10) / Ed. by G. Müller, L. Gunkel, G. Zifonun. Berlin; New York: Mouton de Gruyter, 2004 // Вопросы языкознания, 2006, № 4, с. 112–119.

Парадигматические классы первичных глаголов в литовском языке: Формальные противопоставления и их семантическая мотивация // Балто-славянские исследования. Вып. XVII. М.: «Индрик», 2006, с. 250–294.

Review of S. Anderson, Aspect of the Theory of Clitics, Oxford, 2005. LINGUIST List 17.2193, 31 July 2006.

Рец. на: S. Luraghi. On the Meaning of Prepositions and Cases, John Benjamins, 2003 // Вопросы языкознания, 2006, № 1, с. 137–140.

2005

Review of W.U. Dressler et al (eds.), Morphology and Its Demarcations. Selected Papers from the 11th Morphology Meeting. Amsterdam: John Benjamins, 2005. LINGUIST List 16.3451, 3 December 2005.

Типология и диахрония: Наблюдения над падежным синкретизмом в славянских языках // В.Н. Топоров (ред.), Язык. Личность. Текст. Сборник статей к 70-летию Т.М. Николаевой. М.: «Языки славянской культуры», 2005, с. 210–223.

Функционально-семантическая типология двухпадежных систем // Вопросы языкознания, 2005, № 4, с. 101–120.

On the semantic determinants of inflection class membership: Evidence from Lithuanian // K. Erk, A. Mellinger, S. Schulte im Walde (eds.), Verb Workshop 2005. Proceedings of the Interdisciplinary Workshop on the Identification and Representation of Verb Features and Verb Classes. Saarbrücken: Computational Linguistics Department, Saarland University, 2005, pp. 10–15.

2004

(совместно с С.А. Бурлак) Рец. на: A. Carstairs-McCarthy. The Origins of Complex Language. An Inquiry into the Evolutionary Beginnings of Sentences, Syllables, and Truth. Oxford: Oxford University Press, 1999 // Вопросы языкознания, № 6, 2004, с. 127–134.

Рец. на: G. T. Stump. Inflectional Morphology. A Theory of Paradigm Structure. Cambridge, 2001 // Вопросы языкознания, 2004, № 2, с. 141–147.

2003

Фрагмент модели литовского спряжения (материалы к возможному Грамматическому Словарю литовского языка) // Материалы международной конференции Диалог'2003.

2002

Полисемия названий головы в славянских и германских языках в типологическом и историческом аспектах // Московский лингвистический журнал, Том 6 № 1. М.: РГГУ, 2002, с. 53–80.

Материалы докладов / Handouts and presentations

2016

(together with Anna Daugavet) The perfect in Lithuanian and Latvian: a contrastive and comparative study. Talk at Chronos 12, Caen, 15–17 June 2016.

(together with Andrey Shluinsky) Derivational viewpoint aspect systems: a cross-linguistic perspective. Talk at Chronos 12, Caen, 15–17 June 2016.

Объектный генитив/партитив отрицания: ареально-типологическая перспектива. Доклад на Международном совещании по дифференцированному маркированию актантов, Институт языкознания РАН, 22–23 апреля 2016 г.

2015

Object genitive/partitive of negation: an areal perspective. Доклад на 12-й международной конференции по типологии и грамматике для молодых исследователей, ИЛИ РАН, Санкт-Петербург, 19–21 ноября 2015

Семантические и морфосинтаксические параметры двойного маркирования объектов. Доклад на международной конференции «Типология морфосинтаксических параметров», Москва, 14–16 октября 2015 г.

Borrowed preverbs and the limits of contact-induced change in aspectual systems. Talk at the international conference The role of prefixes in the formation of aspect and related categories. Problems of grammaticalization. Padova, 28–29 September 2015.

(together with Yakov Testelets) On the structure of nominal constructions in West Caucasian. Talk at the 48th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, Leiden, 2–5 September 2015.

Two types of non-agreeing participles in Lithuanian. Talk at the international workshop Argument Realization and Clausal Architecture in Baltic, Salos, Lithuania, July 26 – August 2, 2015.

(совместно с А.Б. Шлуинским) Towards a typology of derivational viewpoint aspect systems. Talk at the conference “Diversity Linguistics: Retrospect and Prospect”, Max-Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Leipzig, 1–3 May 2015.

(совместно с Д.В. Герасимовым) Two types of derived states in Bzhedug Adyghe. Talk at the workshop “States and Events” at GLOW 38, Paris, 18 April 2015.

Как и почему языки заимствуют морфологию. Доклад на Открытом научном семинаре Института лингвистики РГГУ, 26 февраля 2015 г.

2014

(совм. с Д.В. Герасимовым). О некоторых нетривиальных употреблениях формы прошедшего времени в адыгских языках. Доклад на 11-й конференции по типологии и грамматике для молодых исследователей. Санкт-Петербург, 27–29 ноября 2014 г.

Два типа несогласования причастий в литовском языке. Доклад на 11-й конференции по типологии и грамматике для молодых исследователей. Санкт-Петербург, 27–29 ноября 2014 г. Arkadiev_2014_LithPartNoAgr_SPb.pdf

(совместно с А.Б. Шлуинским) О роли перфективации и имперфективации в типологии словоклассифицирующих аспектуальных систем. Доклад на Международной конференции «Научное наследие и развитие идей Юрия Сергеевича Маслова». Санкт-Петербург, 20–22 ноября 2014 г.

(together with Yakov Testelets) The challenges of differential nominal marking in Circassian. Talk at the University of Leipzig, 30 October 2014.

Multiple ergatives: From allomorphy to differential agent marking. Talk at the Max-Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Leipzig, 29 October 2014.

(Non-)finiteness, constructions, and participles in Lithuanian. Talk at the Max-Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Leipzig, 10 October 2014.

(Non-)finiteness, constructions, and participles in Lithuanian. Talk at the 47th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, Poznań, 11–14 September 2014. (Superceded by the above).

A multifactorial areal-typological approach to prefixal perfective in the languages of Europe and the Caucasus. Talk at Chronos 11, Pisa, 16–18 June 2014. Slides, handout

Interplay of agglutination, cumulation and overabundance: non-canonical case-number paradigm in Adyghe. Talk at the 16th International Morphology Meeting, Budapest, 29 May–1 June 2014 (slides)

(Together with Daria Ryzhova and Maria Kyuseva) Approaching case polysemy from the lexicon: The case of the Kabardian instrumental. Talk at the 16th International Morphology Meeting, Budapest, 29 May–1 June 2014 slides, handout

2013

(совместно с Д.А. Рыжовой и М.В. Кюсевой) Грамматическая полисемия сквозь призму лексики: Инструменталис в бесленеевском диалекте кабардино-черкесского языка. Доклад на 10-й конференции по типологии и грамматике для молодых исследователей, Санкт-Петербург, ИЛИ РАН, 21–23 ноября 2013. презентация хендаут

Объектный генитив отрицания при инфинитиве в литовском языке. Доклад на международной конференции «Типология морфосинтаксических параметров 2013», Москва, Институт языкознания РАН, МГГУ им. М.А. Шолохова, 16–18 октября 2013 г.

Perfect and negation in Lithuanian vs. Standard Average European. Talk at the 46th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, Split, 18√21 September 2013.

О некоторых особенностях склонения в адыгских языках. Доклад на Второй конференции-школе «Проблемы языка: взгляд молодых ученых», Институт языкознания РАН, Москва, 5-7 сентября 2013 г.

Double-marking of prominent objects: a cross-linguistic typology. Talk at the 10th Biannual Meeting of the Association for Linguistic Typology, Leipzig, 15–18 August 2013.

(Together with Jurgis Pakerys). Corpus research of morphological causatives in Lithuanian, their productivity and valency patterns. Talk at the workshop Argument Structure and Argument Realization in Baltic, Salos, Lithuania, July 28–August 4, 2013.

Towards an areal typology of prefixal perfectivization. Talk at the international conference Semantic Scope of Slavic Aspect, Gothenburg, June 10-14 2013. presentation supplementary materials

Взаимодействие перфекта и отрицания в литовском языке: ареальная и типологическая перспектива. Доклад на Рабочем совещании по семантике перфекта в языках мира, Санкт-Петербург, ИЛИ РАН, 13–14 апреля 2013.

Квантитативная ареальная типология префиксальной перфективации. Доклад на 178-м заседании семинара «Некоторые применения математических методов в языкознании», МГУ, ОТиПЛ, 23 марта 2013: презентация, дополнительные материалы

Case and word order in Lithuanian revisited. Talk at the international workshop Grammatical Relations and their Non-Canonical Expression in Baltic, Vilnius University, January 14–16 2013.

2012

О некоторых особенностях литовского перфекта. Доклад на Чтениях памяти Татьяны Николаевны Молошной, Ин-т славяноведения РАН, 18 декабря 2012 г.

“External” verbal prefixes in Lithuanian. Guest talk at the linguistics seminar of Scuola Normale Superiore, Pisa, 14 December 2012.

Согласование причастий и два типа конструкций с неноминативными субъектами в литовском языке. Доклад на конференции Типология морфосинтаксических параметров-2012, МГГУ им. Шолохова, Ин-т языкознания РАН, Москва, 14–16 ноября 2012 г.

Неканоническое кодирование объекта при инфинитиве в литовском языке: типология и диахрония. Доклад на 9-й конференции по типологии и грамматике для молодых исследователей, ИЛИ РАН, Санкт-Петербург, 22–24 ноября 2012 г.

(Together with Alexander Letuchiy) “Indirect” antipassive in Circassian. Talk at Syntax of the World’s Languages V, Dubrovnik, 1–4 October 2 012.

Шкала финитности и морфосинтаксис литовских причастий. Доклад на конференции "Проблемы языка: взгляд молодых учёных", Институт языкознания РАН, Москва, 20–22 сентября 2012 г.

“External prefixes” in Lithuanian: a typological rarum. Talk at the international conference Baltic Languages and White Nights, Helsinki, 11–12 June 2012.

Two areas of prefixal perfective in Eastern Europe. Talk at the Graduate Conference on Areal Linguistics, Grammar and Contacts, Tartu, Estonia, 4–6 May 2012.

On the meaning of allomorphy: the case of the ergative. Talk at the 15th International Morphology Meeting, Vienna, February 2012.

2011

Неканоническое падежное маркирование субъекта в литовских причастных клаузах: типология и диахрония. Доклад на конференции Типология морфосинтаксических параметров, МГГУ им. Шолохова, Москва, 5 декабря 2011.

К типологии падежа в языках с вершинным маркированием. Доклад на семинаре Проблемной группы по теории грамматики Института языкознания РАН, 17 октября 2011 г. – 16 с.

The role of referential hierarchies in ergative allomorphy. Handout of the talk at the workshop Referential Hierarchies in Alignment Typology, 44th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, Logroño, Spain, 8–11 September 2011.

(совместно с Д. В. Герасимовым) О нетривиальном способе выражения универсальной квантификации в адыгейском языке. Доклад на 26-ой Международной конференции «Дульзоновские чтения». Томск, 24–27 июня 2011 г.

Падеж в языках с вершинным маркированием: опыт эмпирически-ориентированного типологического исследования. Доклад на международной Конференции к 50-летию Петербургской типологической школы, Санкт-Петербург, ИЛИ РАН, 25-29 мая 2011 г. (12 с.)

(together with Dmitry Gerasimov) Holistic quantification in Adyghe. Handout of the talk at the Conference on Caucasian Languages, Leipzig, 13–15 May 2011. – 8 p.

2010

Зачем языку более одного эргативного показателя? Хендаут доклада на 7-й Конференции по типологии и грамматике для молодых исследователей, ИЛИ РАН, Санкт-Петербург, 4–6 ноября 2010 г. – 10 с.

Marking of subjects and objects in Lithuanian non-finite clauses: A comparative and diachronic perspective. Talk at the workshop Clausal Arguments in Comparative Perspective at the 6th International Conference on Contrastive Linguistics, Berlin, 30 September–2 October 2010.

Типологически нетривиальные аспектуальные категории литовского глагола. Хендаут доклада на Рабочем совещании по проблемам аспектуальной типологии, ИЛИ РАН, Санкт-Петербург, 16—18 сентября 2010 г. — 16 с.

On the typological peculiarities of Lithuanian verbal morphosyntax. Paper presented at the workshop Baltic Languages in an Areal-Typological Perspective during the 43rd Annual Meeting of Societas Linguistica Europaea, Vilnius, 2–5 September 2010.

О семантике глагольного префикса be- в литовском языке. Доклад на заседании Отдела типологии и сравнительного языкознания Институтаславяноведения РАН, 15 июня 2010.

From transitivity to aspect: Causative-inchoative alternation and its extensions in Lithuanian. Talk at the international conference Baltic Languages: Structure and Contacts, Stockholm, 11–12 June 2010.

Clitic doubling: Towards a typology. Handout of the talk at the Workshop on Clitics and Syntactic Typology, RSUH, Moscow, 7 June 2010.

Stems, roots and exponents in the verbal system of Lithuanian. Talk at the Workshop Stems in Inflection and Word-Formation at the 14th International Morphology Meeting, Budapest, 13–16 May 2010.

Континуатив и структура литовского глагола. Доклад на 147-м заседании семинара Некоторые применения математических методов в языкознании (под рук. В.А. Успенского и М.Р. Пентуса), ОТиПЛ МГУ, 10 апреля 2010 г.

Towards a typology of case in head-marking languages. Talk at MPI for Evolutionary Anthropology, Leipzig, 4 February 2010.

(together with Alexander Letuchiy) Prefixes and suffixes in Adyghe polysynthetic wordform: Types of interactions. Talk at the international conference Current Advances in Caucasian Studies, University of Macerata, 21–23 January 2010.

2009

Согласование с именной группой в периферийном падеже: опыт типологии. Доклад на VI конференции по типологии и грамматике для молодых исследователей, ИЛИ РАН, Санкт-Петербург, 26–28 ноября 2009 г.

Only in Lithuanian: At the Morphology-Syntax-Semantics Interface. Poster presented at the international conference Moscow Syntax and Sematics, Москва, ИРЯ РАН, 10–12 октября 2009 г.

(together with Ilya Itkin) i-Ablaut in Lithuanian deverbal nouns: Towards a synchronic description. Talk at the international conference Contemporary Approaches to Baltic Linguistics, Москва, ИСл РАН, 7–8 октября 2009 г.

(with Dmitry Gerasimov) From instrument to manner to tense-aspect: A diachronic scenario from Adyghe. Talk at the 42nd Annual Meeting of Societas Linguistica Europaea, Lisbon, 9–12 September 2009.

Aspectual uses of prefix be- in Lithuanian. Talk at the international conference Chronos 9, Paris, 2–4 September 2009.

Towards a typology of case in head-marking languages. Talk at the international symposium Case in and across Languages, Helsinki, 27–29 August 2009. (NB superceded by the 2010 Leipzig talk)

(совм. с А.Б. Летучим). Транзитивность импликации и естественный язык: парадоксы каузативных конструкций в типологическом освещении. Доклад на 135-ом заседании семинара Некоторые применения математических методов в языкознании (под рук. В.А. Успенского и М.Р. Пентуса), ОТиПЛ МГУ, 25 апреля 2009 г.

О семантике одного непродуктивного морфологического противопоставления в глагольной системе литовского языка. Доклад на межвузовской конференции Ломоносовские чтения, секция балтистики, филологический факультет МГУ, 16 апреля 2009 г.

Балтийское языкознание и лингвистическая типология: что они могут дать друг другу. Доклад на заседании Отдела типологии и сравнительного языкознания Института славяноведения РАН, 3 марта 2009 г.

2008

Проблемы синтаксиса причастий в литовском языке. Доклад на семинаре Проблемной группы по теории грамматики Института языкознания РАН, Москва, 29 декабря 2008 г.

(совм. с Д.В. Герасимовым). Аспектуально-таксисные формы с префиксом zere- в адыгейском языке: парадоксы референции и уроки для аспектуальной композиции. Доклад на V конференции по типологии и грамматике для молодых исследователей, ИЛИ РАН, Санкт-Петербург, 6–8 ноября 2008 г.

Participial complementation in Lithuanian: A corpus based study. Talk at the conference Syntax of the World’s Languages-III, Berlin, 25–27 September 2008.

Уроки литовского языка для славянской аспектологии. Доклад на XIV Международном съезде славистов, Охрид, 10–16 сентября 2008 г.

On the morphosyntax of accusativus cum participio constructions in Lithuanian. Доклад на международной конференции «Дни балтов и белые ночи: Круглый стол «Балтийская филология» 10 лет спустя», Санкт-Петербург, 19–21 июня 2008 г.

Very exceptional case marking in Lithuanian. Доклад на международной конференции Syntactic Structures-2008, Moscow, 3–4 April 2008.

2007

(together with Dmitry Gerasimov). The peculiar resultative construction in Adyghe and what it can tell about aspectual composition in the language. Talk at the Conference on the Languages of the Caucasus, Leipzig, December 2007.

(совместно с А.Б. Летучим). Типологически нетривиальные свойства морфологического каузатива в адыгейском языке. Доклад на IV конференции по типологии и грамматике для молодых исследователей, ИЛИ РАН, Санкт-Петербург, 1–3 ноября 2007 г.

(совместно с А.Ю. Орлицкой). Ещё раз о показателях «сверхпрошлого» в адыгейском языке. Доклад на IV конференции по типологии и грамматике для молодых исследователей, ИЛИ РАН, Санкт-Петербург, 1–3 ноября 2007 г.

Argument encoding in two-term case systems: possible neutralizations and their implications. Talk presented at the 7th biannual Meeting of the Association of Linguistic Typology. Paris, 27 September 2007.

О типологии префектива. Доклад на круглом столе Ареальное и генетическое в структуре славянских языков, Москва, Институт славяноведения РАН, 13 сентября 2007 г.

Расщеплённая непереходность: проблемы теории и типологии. Доклад на Филологическом факультете СПбГУ, 17 мая 2007 г.

Лексические и грамматические параметры аспектуальности в адыгейском языке. Доклад на МСКЛ 2007, апрель 2007 г.

Парадоксы оптимальности: к функциональному объяснению «нефункциональных» моделей падежного кодирования. Доклад на конференции Синтаксические структуры, РГГУ, Москва, 5–6 апреля 2007 г.

2006

Теория связывания в свете фактов японского языка. Доклад на семинаре Некоторые применения математических методов в языкознании под рук. проф. В.А. Успенского. Москва, ОТиПЛ МГУ, 25 ноября 2006 г.

Lexical and compositional factors in the aspectual system of Adyghe. Talk at TAM TAM Workshop. Cross-Linguistic Semantics of Tense, Aspect and Modality. Radboud University Nijmegen, 15–16 November 2006.

Некоторые особенности падежного кодирования актантов дитранзитивных глаголов (преимущественно на материале двухпадежных систем). Доклад на III Конференции по типологии и грамматике для молодых исследователей, ИЛИ РАН, Санкт-Петербург, 2–4 ноября 2006 г.

Aspect and actionality in Lithuanian in comparison with Russian (on a typological background). Paper presented at the International Symposium Baltic Languages, Slavic languages: contact, confrontation, comparison, Paris, 21 — 22 April 2006.

Event structure of motion verbs in Adyghe. Paper presented at the 2nd international Workshop Formal Semantics in Moscow, 15 April 2006.

Кодирование семантической роли адресата в двухпадежных системах. Доклад на I Московской студенческой конференции по лингвистике (МСКЛ), МГУ, ОТиПЛ, 14 апреля 2006 г.

2005

(совместно с Н.А. Коротковой) О показателе -жьы- в адыгейском языке. Доклад на II Конференции по типологии и грамматике для молодых исследователей, ИЛИ РАН, Санкт-Петербург, 3–5 ноября 2005 г.

Грамматические и лексические аспекты категории вида в литовском языке. Доклад на II Конференции по типологии и грамматике для молодых исследователей, ИЛИ РАН, Санкт-Петербург, 3–5 ноября 2005 г.

Grammaticalization of polysynthesis (with special reference to Spoken French). Talk at IV Typological School, Tsakhkadzor, Armenia, 21–28 September 2005.

Thematic Proto-properties and argument encoding in the active-stative languages. Talk at the International conference Typology of the Active-Stative languages, Max-Planck Institut für Evolutionäre Anthropologie, Leipzig, Germany, 20–22 May, 2005.

Принцип экономии в морфологии и теория парадигм: проблемы и исследования. Доклад на семинаре Некоторые применения математических методов в языкознании под рук. проф. В.А. Успенского. Май 2005 г. Ч. 1, Ч. 2.

(совместно с А.Б. Летучим) Опущение актантов и его аспектуальные корреляты (преимущественно на материале адыгейского языка). Доклад на Рабочем совещании по отглагольной деривации, ИВ РАН, 29 апреля 2005 г.

О чередовании е/а в адыгейском языке и смежных проблемах адыгейского морфосинтаксиса. Доклад на экспедиционном семинаре, Москва, РГГУ, 27 апреля 2005 г.

Scope of aspectual operators and aspectual composition in Adyghe. Talk at the First International Workshop Formal Semantics in Moscow, April, 23, 2005.

2004

Расщеплённая непереходность и универсальная грамматика. Доклад на заседании Московского типологического общества, 17 ноября 2004 г.

Расщеплённая непереходность: Семантика и типология. Доклад на семинаре по теоретической семантике под руководством акад. Ю. Д. Апресяна, ИППИ РАН, 17 сентября 2004 г.

Диахронические аспекты типологии двухпадежных систем. Доклад на Ностратическом семинаре Центра компаративистики ИВК РГГУ, июнь 2004 г.

Two-term case systems in the Indo-Iranian languages: A typological perspective. Poster presented at the LENCA-2 Symposium, Kazan, May 2004.

Двухпадежные системы с маркированным номинативом: Аномалия или закономерность? Доклад на VII Межвузовской конференции студентов-филологов, Санкт-Петербург, апрель 2004 г.

How the Case Hierarchy constrains case syncretism cross-linguistically. Talk at the 11th International Morphology Meeting, Vienna, February 2004.

 

Ващенко Дарья Юрьевна

Печать PDF

Кандидат филологических наук, старший научный сотрудник Отдела славянского языкознания.

Родилась 13 августа 1982 года в городе Химки Московской области.

В 2003 году окончила филологический факультет МГУ и поступила в очную аспирантуру филологического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова по специальности «Славянские языки».

В 2006 году окончила аспирантуру филологического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова. В 2007 году защитила кандидатскую диссертацию на тему «Система неопределенных местоимений в словацком языке».

Научные интересы: семантика, грамматика, лингвопоэтика, этнолингвистика, социолингвистика, словацко-венгерские языковые контакты.

Автор ряда переводов произведений художественной литературы со словацкого и венгерского языков.

Научные публикации

  1. Неопределенные местоимения с коррелирующими частицами в венгерском и словацком языках. // IFUSCO-2004. Тезисы международной конференции молодых финно-угроведов. Budapest, 2004, с. 8–29;
  2. Problematika slovnych manipulacii v tvorbe Pavla Janika. // Zivot a dielo Pavla Janika. Materialy z vedeckeho seminara. Nitra, 2005, стр. 12–14;
  3. О лексикализованном употреблении некоторых неопределенных местоимений в венгерском и словацком языках. // IFUSCO-2005. Тезисы международной конференции молодых финно-угроведов. Ижевск, 2005;
  4. O kontextovej lexikalizácii neurčitých zámen v slovenčine. // Jazykovedný časopis. Bratislava 2006. № 1. S. 33–45;
  5. К проблематике выделения в словацком литературном языке специфической семантической  группы неопределенных местоимений. // Проблема текста в гуманитарных исследованиях. Материалы научной конференции. М., 2006, с. 42–44;
  6. О семантике и функционировании словацких неопределенных местоимений с частицами ponie-, poda-. // Актуальные проблемы филологической науки: взгляд нового поколения. Доклады студентов и аспирантов филологического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова. Вып. 3. М., 2007. С. 7–17;
  7. Схема толкования значения неопределенных местоимений как критерий выделения их семантических групп // Вестник Московского ун-та. Сер. Филология. 2007. № 2. С. 80–91;
  8. К вопросу о вытеснении германизмов, богемизмов и унгаризмов из публицистического стиля словацкого литературного языка в тридцатые-сороковые годы XX века (матичный узус). // Литературные языки в контексте культуры славян. М., 2008;
  9. Специфика употребления личных местоимений в словацком языке в сопоставлении с русским. // Међународни симпозиум «Изучавање словенских jезика, књижевности и култура као инословенских и страних». Зборник теза и резимеа. Београд 2008. С. 23–26;
  10. Функции личных местоимений в словацком интернет-дискурсе // Слово, Высказывание, текст в когнитивном, прагматическом и культурологическом аспектах. Сборник статей участников IV международной научной конференции. Челябинск 2008, с. 296–299;
  11. Местоимения с заимствованными и калькированными частицами в словацком и венгерском языках. // Материалы международной научной конференции «Взаимодействие и взаимопроникновение языков и культур». Ч. 2. Минск, 2008. С. 5–7;
  12. Рец на: Драгослав Махала «Ветряные башмаки-III». // Славянский альманах-2007. М., 2008. с. 527–530;
  13. О некоторых контекстуально обусловленных взаимосвязях между неопределенными местоимениями в словацком языке // Славянский вестник. Под ред. В. П. Гудкова и А. Г. Машковой. Вып. 3. М. 2009, с. 48–62;
  14. Употребление словацких неопределенных местоимений в экспрессивно-оценочной функции // Славяноведение. 2009. № 4, с. 68–80;
  15. Милан Руфус – детям и о детях // Сборник материалов международной конференции, посвященной 80-летию со дня рождения словацкого поэта Милана Руфуса. М. 2009. с. 110–117;
  16. Темпоральные и пространственные кванторы с дистрибутивным значением в словацком языке // Международный научный симпозиум: Славянские языки и культуры в современном мире. Труды и материалы. М. 2009, с. 52;
  17. Рец. на: М. Чудич. Данило Киш и современная венгерская поэзия. // Славяноведение. 2010. № 1, с. 114–117.

Художественный перевод

Пер. со словацкого:

  1. Павол Яник. Стихотворения // Сб. стихотворений «Починка Титаника». Калуга, 2004, стр. 69–71, 87–91, 137–139;
  2. Павол Яник, Рудольф Чижмарик, Стихотворения // Альманах «Меценат и мир». М., 2004, № 25–26–27–28;
  3. Мила Гаугова, Даниэла Гивешова-Шиланова, Штефан Моравчик. Стихотворения // Кольцо А. 2006, № 36. С. 137–139;
  4. Мила Гаугова, Гана Кошкова, Штефан Моравчик, Рудолф Чижмарик, Марта Подградска, Даниела Гивешова-Шиланова, Павол Яник, Станислава Хробакова-Репар, Йозеф Урбан, Игор Валек, Мариан Групач. Стихотворения // Словацкая поэзия. Из века в век. М., 2006.

Пер. с венгерского:

  1. Аттила Йожеф. стихотворение «Ну вот и родину обрел я…» // «Иностранная литература», 2004, № 5, стр. 182-183;
  2. Шандор Вереш, стихотворения // Альманах «Среда обитания», № 2. Екатеринбург, 2004, стр. 5-6;
  3. Ализ Мошони. Сказки из Будапешта. М. 2006;
  4. Балинт Балашши. 22 стихотворения для серии «Литературные памятники». М., 2007;
  5. Балинт Балашши «Пред твоим величием, Боже, мы немеем» // Иностранная литература. 2007, № 1;
  6. Андраш Тереи, Янош Папп. «Казематы» // Современная венгерская драматургия. Том 2. М., 2008.
   

Гуськова Елена Юрьевна

Печать PDF

Доктор исторических наук, иностранный член Сербской Академии наук и искусств, иностранный член Академии наук Республики Сербской (Босния и Герцеговина), руководитель Центра по изучению современного балканского кризиса.

Елена Юрьевна Гуськова (урождённая Дерябина) родилась 23 сентября 1949 г. в Москве.

Специалист по истории югославянских народов, в 1972 г. закончила исторический факультет МГУ, кафедру истории южных и западных славян. Предметом исследований является история Югославии, политическое развитие балканских стран, межнациональные отношения, кризисы многонациональных государств, генезис современного югославского кризиса и международные отношения на Балканах, внешняя политика России на Балканах.

С апреля по октябрь 1994 г. работала научным экспертом по Балканам в штабе миротворческих сил ООН на территории бывшей Югославии в Загребе.

Опубликовала более 550 научных работ, из которых 21 – книги и брошюры. Среди последних – «История югославского кризиса (1990–2000)» (2001, Москва, переведена на сербский), «Балканские дороги и шальное бездорожье» (Saarbrucken: Lambert Academic Publishing, 2012, 32 а. л.); «Агрессия НАТО 1999 г. против Югославии и процесс мирного урегулирования» (М.: Индрик, 2013. – 310 с. (21,5 а.л.)), «Балкански путеви и сумануто беспуће: мишљење руског историчара» (Београд: Catena Mundi, 2013. – 544 s. (30 а.л.)); «Косово и Метохија: рат и услови мира» (Косовска Митровица: Филозофски факултет, 2014. – 456 с. (22 а.л.)).

Ответственный редактор более 35 книг и сборников по Югославии, автор-составитель 13 сборников документов по проблемам кризиса на Балканах. C 1990 г. по декабрь 2015 г. Е. Ю. Гуськова участвовала в 148 международных конференциях, 79 российских конференциях и круглых столах, прочитала более 169 лекций, участвовала в 337 передачах на радио и 144 на телевидении, дала комментарии в 205 газетах и информационных агентствах, консультировала восемь фильмов на телевидении по проблемам Югославии.

Является членом Российско-сербской комиссии историков при Отделении истории РАН. Член Редакционного Совета Военно-исторического журнала (Москва), член редколлегии исторического журнала "Токови историе" Института новой истории Сербии (Белград). Член Международной комиссии экспертов по выявлению правды о Ясеноваце в годы Второй мировой войны. Научный эксперт защиты в процессе над генералом Станиславом Галичем в Международном трибунале по бывшей Югославии (2002 г.), участник научно-исследовательского проекта «Косово и Метохия между национальной идентичностью и евроинтеграцией» в рамках реализации проектного цикла Министерства просвещения, науки и технологического развития Республики Сербии.

2 ноября 2006 г. избрана иностранным членом Сербской Академии Наук и Искусств по отделению исторических наук. В 2009 г. избрана сенатором Республики Сербской (Босния и Герцеговина) сроком на семь лет. 4 декабря 2015 г. избрана иностранным членом Академии Наук Республики Сербской.

Читала специальные курсы в Московском государственном университете им. М. В. Ломоносова (1993, 1995, 1998, 2001, 2003 гг.), Иркутском государственном университете (1993), Пермском государственном университете (1995), Дипломатической академии МИД РФ (2002), Уральском государственном университете (2005 г.). Все лекции посвящены проблемам истории Югославии. С 2014 г. читает лекции на Философском факультете Приштинского университета с временным пребыванием в Косовска-Митровице (Косово, Сербия).

О Е. Ю. Гуськовой опубликовано несколько статей, среди которых – Pavlović-Stamenković J. Guskova: Jugoslavija – smisao života // Portal. – Beograd, 1998. – Br. 9. – S. 9–11; Булатовић Љ. Сведок нашег распада // Илустрована политика, Београд, 1998, 21 фебр.; Замятина Т. Знак судьбы – Югославия // Эхо планеты. – М., 2002. – № 7. – 8/14 февр. – С. 22–27.

Е. Ю. Гуськова в 1997 г. награждена Республикой Сербской (Босния и Герцеговина) Орденом Негоша II степени; в 1997 г. правительством Москвы – Медалью «В память 850-летия Москвы». В 2010 г. ей присуждена Премии имперской культуры им. Э. Володина Союза писателей России в номинации «Славянское братство» – «За мужество, стойкость и верность в служении единству православных народов». 18 октября 2014 г. получила главный приз «Золотой Витязь» в номинации «История славянских народов» за книгу «Агрессия НАТО 1999 г. против Югославии и процесс мирного урегулирования». Организатор – Славянский Творческий Союз «Золотой витязь».

Научная деятельность

Полный список трудов

Выступления, интервью, участие в конференциях и круглых столах

Работы о Е. Ю. Гуськовой

Знак судьбы - Югославия

Сведок нашег распада (на сербском языке)

Ј. Гускова: Југославија — смисао живота (на сербском языке)

 
JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL

авторизация