Сотрудники

Запольская Наталья Николаевна

Доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник Центра междисциплинарных исследований славянской книжности, работает в Институте славяноведения с 2004 года.

В 1982 году окончила филологический факультет МГУ, в 1985 году там же – аспирантуру, в 1986 году защитила там же кандидатскую диссертацию «Функционирование причастий в русском литературном языке XVII–XVIII вв.». В 2003 г. защитила в Институте славяноведения докторскую диссертацию «Общий славянский литературный язык: типология лингвистических представлений».

В 1985–2003 годах преподавала на филологическом факультете МГУ.

Филолог, специалист в области истории и типологии славянских литературных языков. Сфера научных интересов: история и типология литературных языков, теория текста, языковая и метаязыковая рефлексия.

Сочинения

«Общий» славянский литературный язык: типология лингвистической рефлексии. М., 2003.

«Усеченные» причастия в русском литературном языке XVIII века // Вестник МГУ. Сер. Филология. № 3. 1985.

«Простой» язык Библии Ф. Скорины и Псалтыри А. Фирсова: реконструкция механизма грамматического подобия // Эволюция грамматической мысли славян XIV–XVIII вв. М., 1999.

Проблема трансляции / элиминации культурно доминирующего литературного языка // Языковая система и ее развитие во времени и пространстве. 2001.

Грамматика и теология: проблема библейского антропонимического пространства. // Славяноведение. 2001. № 1.

Культурно-языковой статус личности и текста в Петровскую эпоху (опыт прогнозирующего анализа) // Славянская языковая и этноязыковая системы в контакте с неславянским окружением. М., 2002.

Библейские цитаты в текстах конфессиональной культуры: семантика, функции, адаптация // Славянский альманах 2002. М., 2003.

Книжная справа в культурно-языковых пространствах Slavia Orthodoxa и Slavia Latina // Славянское языкознание. XVIII Международный съезд славистов. Любляна 2003. М., 2003.

Рефлексия над именами собственными в пространстве и времени культуры // Имя: семантическая аура. М., 2007.

Графико-орфографические представления Юрия Крижанича // Славянский альманах 2008. М., 2009.

Грамматика и субграмматика славянских литературных языков (XVI–XVIII вв.): теория и история норм» // Славянское языкознание. XIV Международный съезд славистов Охрид, 10–16 сентября 2008 г. доклады российской делегации. М., 2008.

Словесные формулы христианской культуры в славянских лингвистических сочинениях XVI–XVII вв. // Стереотипы в языке, коммуникации и культуре. М., 2009.

Неизвестная грамматика церковнославянского языка XVII в. // Forma formans. Studi in onore di Boris Uspenskij. Napoli, 2010.

Щавинская Лариса Леонидовна

Кандидат филологических наук, старший научный сотрудник Отдела восточного славянства, работает в Институте славяноведения с 1993 года.

Родилась 1 июня 1957 года в Гомеле. В 1979 году окончила Минский радиотехнический институт, специализировалась в области системного анализа и автоматического распознавания графических образов. В 1990-е годы прослушала ряд специальных курсов в ведущих научных центрах России, в том числе в МГУ, по использованию новых информационных технологий в гуманитарных исследованиях. В 1997 году защитила в Институте славяноведения кандидатскую диссертацию «Литературный репертуар пограничья Slavia Ortodoxa и Slavia Romana XV–XIX вв.». Доцент (2008).

Член Международного Комитета Международной ассоциации белорусистов.

Награждена медалью Святой Евфросинии Полоцкой (Белоруссия), лауреат Награды им. Константина Острожского (Польша).

Специалист по истории и культуре восточных славян, исторической и филологической информатике. Изучает историю, литературу и культуру Белоруссии и Украины в широком хронологическом диапазоне, межславянские культурные и конфессиональные контакты, культурные связи между Россией и Белоруссией, вопросы русско-украинско-белорусского культурного взаимодействия, проблемы исторической и филологической информатики. Вела преподавательскую работу в Государственной академии славянской культуры (2004–2008).

Автор более 400 работ, в том числе около 60 книг и брошюр, опубликованных на нескольких европейских языках в разных странах мира, а также около 200 электронных публикаций.

Сочинения

Никита Иванович Горбачевский. Минск, 1991.

W mieście zwanym Zabłudowem. Białystok, 1995 (соавтор).

Православная Академия Ходкевичей и ее издания. Минск, 1996 (соавтор).

Литературная культура белорусов Подляшья XV–XIX вв.: Книжные собрания Супрасльского Благовещенского монастыря. Минск, 1998.

Белорусско-украинско-русская православная книжность межвоенной Польши: Исследования по материалам экспедиции 1996 г. М., 1999 (соавтор).

Православная литература белорусов современной Польши (материалы экспедиционных исследований 1999 г.) М., 2000 (соавтор).

Православная литература Польши, 1918–1939. Минск, 2001 (соавтор).

La littérature biélorusse de la Pologne. Krynki, 2001 (соавтор).

Литература белорусов Польши (XV–XX вв.) Минск, 2003 (соавтор).

Государственное законодательство и деловая документация Российской империи XVIII – начала XIX вв. в распространении и утверждении определений «Белоруссия» и «белорусский» // Здабытки: Дакументальныя помнiкi на Беларусi. Мiнск, 2004. Вып. 6 (соавтор).

Западнобелорусское письменное наследие XVII–XX вв. Минск, 2004 (соавтор).

На крайнем западе Востока: [многовековая судьба белорусской духовной культуры Подляшья]. Минск, 2004 (соавтор).

Белорусская культура и литература накануне ХХ столетия // Белорусско-российский диалог. М., 2006 (соавтор).

Многовековая история литературной культуры Подляшья и Белорусского Полесья: результаты тридцатилетних экспедиционных исследований (1970-е – 2000-е гг.) // Там же (соавтор).

«Друковано в Лавре Киевопечерской». М., 2006 (соавтор).

Острожская библия Ивана Федорова. М., 2006 (соавтор).

«Напечатана …Иваном Федоровым… Москвитиным». М., 2007 (соавтор).

Рукописная книжность гоголевского края. М., 2009 (соавтор).

Народная литература белорусско-русско-украинского пограничья. М, 2009 (соавтор).

Современная народная литература межграничья Беларуси, России и Украины // Адаптация народов и культур к изменениям природной среды, социальным и техногенным трансформациям. М., 2010 (соавтор).

Из плеяды нежинских знаменитостей. М., 2010 (соавтор).

Сочинения о. Хрисанфа Саковича в белорусских богогласниках XIX – XXI вв. // Kalba ir tarpkultūrinė komunikacija. 1 d. Vilnius: Vilniaus pedagoginio universiteto leidykla, 2009. S. 61-63.

Народная православная книжность в собрании и исследованиях протоиерея Иоанна Котовича // Imperinis Vilnius (1795-1918). Kultūros riboženkliai ir vietinės tapatybės/ Vilnius, 2009. S. 191-203.

Поэзия Хрисанфа Саковича в белорусской народной литературе // Славянский мир в третьем тысячелетии. Славянские народны: векторы взаимодействия в Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европе. М.: ИСл РАН, 2010. С. 609-615.

«Kantyczka» 1914 г. в истории народной литературы белорусов // Славянский альманах.2010. М.:”Индрик”, 2011. С. 281-295.

Православный богогласник ХХ – XXI в. // Славянский мир в третьем тысячелетии. Межкультурный і межконфессиональный диалог славянских народов. М.: ІСл РАН, 2011. С. 345-352. (в соавт.)

Украинское печатное слово Холмщины 1940-1941 гг.: первые народные издания // Западная Белоруссия и Западная Украина в 1939-1941 гг. Люди, события, Документы. СПб, Алетейя, 2011. С. 352-365. (в соавт.)

Першы беларускамоўны каталіцкі спеўнік // Białorutenistyka Białostocka. T. 3. Białostok: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku, 2011. С. 357-373.

Начало белорусского движения у католиков: «Kantyczka» 1914 г. // Этнокультурная идентичность народов Украины, Белоруссии, Польши: Механизмы формирования и способы проявления. М., 2011. С. 234-256.

Книжные сокровища Супрасльской монастырской библиотеки и их изучение мировой славяноведческой наукой в первой трети XIХ столетия // Библиотека в контексте истории. Материалы 9 й Международной научной конференции. Москва, 3 4 октября 2011 г. М.: «Пашков дом», 2011. С. 224-234.

Православные богогласники Беларуси, Польши и Украины // Церковный вестник. Cerkiewny Wiestnik/ № 3. 2012. С. 40-46. (в соавт.)

Константин Калайдович и начало белорусской филологии // Беларуская і руская літаратуры: тыпологія ўзаемасувязей і нацыянальнай ідэнтыфікаціі. Матэрыялы Міжнародная навуковай канферэнцыі (Мінск, 18-19 красавіка 2012 года). Мінск: “Права і эканоміка”, 2012. С. 397-400.

Библиотека Мукачевского монастыря в середине XIX столетия // Sacrum et Profanum. Языковые, литературные и этнические взаимосвязи христианской культуры. М., 2012. С.299-308.

Западнополесский православный богогласник // Традиции и современность. 2012. № 13. C. 68-122. (в соавт.)

Коллективный автор вильнюсской белорусской кантычки 1914 года // Vilniaus kultūrinis gyvenimas. Вып. 7. Vilnus, 2013. S. 75‑93.

«Обратить… внимание самих Белорусцев» // Славянский альманах 2012. М.: «Индрик», 2013. С. 323-332.

Украиноведческая деятельность М.Ф. Комарова в оценке Ивана Франко // Славянский мир в третьем тысячелетии. К 1150‑летию славянской письменности. Книга I. М., 2013. С. 94‑101.

Польская русская Илария Булгакова – летописец православия в Польше // Amicus Poloniae. Памяти Виктора Хорева. — М.: Индрик, 2013. С. 551-562.

Западноевропейская литература о наполеоновских войнах в библиотеке сенатора Д.П.Трощинского // Здабыткі. Дакументальныя помнікі на Беларусі / Націянальная бібліятека Беларусі: Складальнікі Г.У.Кірэева, А.А.Суша. Мінск: Націянальная бібліятека Беларусі, 2013. Вып. 15. С. 118-124.

Яков Головацкий как исследователь восточнославянских книжных культур // Славянский мир в третьем тысячелетии: человек, общество. народ в истории, языке и культуре / Отв.ред. - Е.С. Узенева. М.: ИСл РАН, 2014. С. 35-46.

Супрасльские униатские издания в собрании Белорусского музея им. Ивана Луцкевича // Матэрыялы XI Міжнародных кнігазнаўчых чытанняў “Кніжная культура Беларусі ХІ- пачатку ХХ ст.” Мінск, 16-17 красавіка 2015 г. / Нацыянальная бібіліятэка Беларусі; складальнікі Г.У.Кірэева, Т.А.Сапега, А.А.Суша. – Мінск, 2015. – 334 с. ISBN 978-985-7039-63-0. С. 98-104.

Название белорусских территорий в местных конфессиональных административных документах рубежа XVIII - XIX вв. // Славянский альманах 2015. Вып. 1-2. М.: Индрик, 2015– 480 с. – ISBN 2073-5730 – С.193-205.

Из духовной семинарии в народные учителя: молодые годы Хрисанфа Саковича // Традиции и современность. 2016. №17. С.169-178.

«Служит украшением Истории»: сводное рукописное родословие графов Румянцевых // Румянцевские чтения-2016. Ч.2 = The Rumyantsev readings. P. 2: материалы междунар. науч.-практ. конф. Российской гос.б-ки (12-13 апр. 2016): [в 2 ч.] / Российская гос.б-ка, Библ. Академия Евразии; [сост. Е.А. Иванова; редкол.: А.И. Вислый, О.М. Андрианов, М.Е. Ермакова и др.]. Москва, Пашков дом, 2016. –351 с. Парал. тит.л. англ. – ISBN 978-5-7510-0693-8. – С. 320-323.

Публикация

Иван Франко об украинской литературе. М., 2006 (один из составителей).

Литература

Кантакты i дыялогi. Мiнск, 1996. № 9.

Хто ëсць хто сярод беларусаў свету: Энцыклапедычны даведнiк. Мiнск, 2000. Ч. 1.

Энцыклапедыя гiсторыi Беларусi. Мiнск, 2003. Т. 6. Кн. 2.

Великое княжество Литовское. Энцыклапедыя. Т. 2. Мінск, 2006.

Лукашова Светлана Станиславовна

Кандидат исторических наук, старший научный сотрудник Отдела восточного славянства, работает в Институте славяноведения с 1998 года.

Родилась 7 февраля 1969 года в Москве. В 1994 году окончила исторический факультет, затем училась в аспирантуре МГУ. В 2002 году защитила в МГУ кандидатскую диссертацию «Взаимоотношения клира и объединений мирян в восточных землях Речи Посполитой во второй половине XVI в.».

Лауреат Премии памяти митрополита Макария (2009).

Исследователь проблем этноконфессионального развития восточного славянства. Изучает историю православной и католической церквей и конфессиональных традиций на Украине и в Белоруссии, вопросы формирования политического самосознания украинцев в XVII–XVIII вв., становления украинской национальной государственности. На основе материалов диссертации создала сайт «Религиозные объединения мирян на украинско-белорусских землях в XVI – XVIII вв.» с базой данных по истории различных объединений мирян на территории Речи Посполитой. В настоящее время в сферу научных интересов входит изучение роли малороссийского духовенства в Русской православной церкви XVIII в.

Сочинения

Миряне и Церковь: религиозные братства киевской митрополии в конце XVI в. М., 2006.

Католическая и православная традиция: церковные братства в XIV–XVII вв. // Обществоведение в М[осковском] и[нституте] с[тали] и с[плавов]. М., 1996. № 1.

Конфликт епископа Гедеона Балабана и львовского Успенского братства в 80-х годах XVI в.: попытка реформы православия или борьба за имущественные интересы // Славянский альманах 1999. М., 2000.

«Мы, нижей подписанные…»: Львовский синод 1595 г. в истории Брестской унии // Славянский альманах 2000. М., 2001.

Украина в едином этнополитическом пространстве России XVIII в. // Межрегиональные исследования в общественных науках. М., 2001. Вып. 3.

Культура периода Московского царства (XVI–XVII вв.) // История культуры России. Старый Оскол, 2003.

Культура России XVI–XVII вв. // Курс лекций по истории культуры России. М., 2003.

Региональная структура украинских земель в представлениях казацкой старшины во второй и третьей четверти XVIII в. // Белоруссия и Украина: история и культура. Ежегодник 2003. М., 2003.

«История Русов» в современных украинских исследованиях // Белоруссия и Украина: история и культура. Ежегодник 2004. М., 2005.

Культурное пограничье: «свои» и «чужие» в казацком летописании XVIII в. // Регионы и границы Украины в исторической ретроспективе. М., 2005.

Канальные работы Петра I в зеркале российско-украинских отношений начала XVIII в. // Украина и украинцы: образы, представления, стереотипы. Русские и украинцы во взаимном общении и восприятии. М., 2008.

Мифы и стереотипы в историографии украинско-белорусских братств XVI–XVII вв. // Между Москвой, Киевом и Варшавой. М., 2008.

Россия и формирование украинской политической идеологии в первой половине XVIII в. // Україна та Росія: як зміцнити фундамент стратегічного партнерства. Історичні, соціокультурні та геополітичні чиннифки розвитку відносин між вдома державами і народами. Київ, 2008.

Лабынцев Юрий Андреевич

Доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник Отдела восточного славянства, работает в Институте славяноведения с 1989 года.

Родился 17 марта 1948 года в Москве. В 1976 окончил Вроцлавский университет (Польша), защитил диссертации на степени магистра филологии и магистра библиологии. В 1976–1986 работал в Государственной библиотеке им. В. И. Ленина младшим научным сотрудником и старшим научным сотрудником. В 1980 году защитил в ГБЛ кандидатскую диссертацию «Кирилловское книгопечатание в Супрасле и его роль в развитии восточнославянских культур конца XVII–XVIII веков». В 1991 году защитил в Институте литературы им. Я. Купалы АН Белоруссии докторскую диссертацию «Белорусская печатная литература эпохи Ренессанса и межславянское культурное общение».

Специалист в области культурологии, славянской филологии и библиологии. Исследует историю, культуру и литературу восточнославянских народов в широком хронологическом охвате, их взаимосвязи со странами Запада, вопросы русско-украинско-белорусского культурного взаимодействия.

Вице-президент Международной ассоциации белорусистов. Награжден Скорининской медалью (Белоруссия), Наградой им. Константина Острожского (Польша), Мажвидовской юбилейной медалью (Литва), церковными орденами Святителя Макария, митрополита московского 3-й степени, Святителя Кирилла Туровского 2‑й степени, Святой Марии Магдалины 3-й степени, Почетной грамотой РАН, имеет почетные звания Международного биографического центра.

Член редколлегий «Православной энциклопедии», журналов «Древняя Русь», «Традиции и современность», «Известия Гомельского государственного университета имени Ф. Скорины», ежегодников «Белоруссия и Украина: история и культура» и «Białorutenistyka Białostocka», издательской серии РАН «История славянского кирилловского книгопечатания XV – начала XVII в.» и других. Подготовил трех кандидатов наук. С 2004 г. ведет преподавательскую работу в качестве профессора Государственной академии славянской культуры (ГАСК). Академик ГАСК (2007).

Автор более 800 работ, в том числе около 100 книг и брошюр, опубликованных на нескольких европейских языках в разных странах мира, а также около 200 электронных публикаций.

Сочинения

Кирилловские издания Супрасльской типографии. М., 1978.

Славянская кирилловская печатная книжность XV – первой четверти XVII вв. М., 1982.

Пачатае Скарынам: беларуская друкаваная лiтаратура эпохi Рэнесансу. Мiнск, 1990.

«Зерцало жития...»: з лiтаратурнай спадчыны Францыска Скарыны. Мiнск, 1991.

«Напой росою благодати»: малiтоўная паэзiя Кiрыла Тураўскага. Мiнск, 1992.

Всему православному миру: (Православная литература межвоенной Польши). М., 1995.

На благое просвещение. Минск, 1999.

Книжное наследие Н.П. Румянцева. М., 2004.

W mieście zwanym Zabłudowem. Białystok, 1995 (соавтор).

Православная Академия Ходкевичей и ее издания. Минск, 1996 (соавтор).

Белорусско-украинско-русская православная книжность межвоенной Польши: Исследования и публикации по материалам экспедиции 1996 г. М., 1999 (соавтор).

Православная литература белорусов современной Польши: Материалы экспедиционных исследований 1999 г. М., 2000 (соавтор).

Православная литература Польши 1918–1939. Минск, 2001 (соавтор).

La littérature biélorusse de Pologne. Krynki, 2001 (соавтор).

Литература белорусов Польши (XVI–XIX вв.) Минск, 2003 (соавтор).

Государственное законодательство и деловая документация Российской империи XVIII – начала XIX вв. в распространении и утверждении определений «Белоруссия» и «белорусский» // Здабыткi: Дакументальныя помнiкi на Беларусi. Мiнск, 2004. Вып. 6 (соавтор).

Западнобелорусское письменное наследие XVII–XX вв. Минск, 2004 (соавтор).

На крайнем западе Востока: многовековая судьба белорусской духовной культуры Подляшья. Минск, 2004 (соавтор).

Белорусская культура и литература накануне ХХ столетия // Белорусско-российский диалог: (Культура и литература Беларуси ХХ–XXI вв.) М., 2006 (соавтор).

Западнобелорусская беженская мемуаристика о судьбе революционной России // Там же.

Многовековая история литературной культуры Подляшья и Белорусского Полесья: результаты тридцатилетних экспедиционных исследований (1970 – 2000-е гг.) // Там же (соавтор); «Друковано в Лавре Киевопечерской». М., 2006 (соавтор).

Митрофорный протоиерей Григорий Сосна и матушка Антонина Троц-Сосна – исследователи истории православия на восточно-польском пограничье // Традиции и современность. 2006. № 5.

Острожская библия Ивана Федорова. М., 2006 (соавтор).

«Напечатана …Иваном Федоровым… Москвитиным». М., 2007 (соавтор).

Рукописная книжность гоголевского края. М., 2009 (соавтор).

Народная литература белорусско-русско-украинского пограничья. М, 2009 (соавтор).

Из плеяды нежинских знаменитостей. М., 2010 (соавтор).

Народные православные паломничества в Вильнюс глазами академика Е.Ф. Карского // Imperinis Vilnius (1795-1918). Kultūros riboženkliai ir vietinės tapatybės/ Vilnius, 2009. S.172-190.

Образ свм. Афанасия Брестского в белорусских богогласниках XIX – XXI вв. // Kalba ir tarpkultūrinė komunikacija. 1 d. Vilnius: Vilniaus pedagoginio universiteto leidykla, 2009. S. 32-34.

“Руская вера” ў лёсе Адама Міцкевіча // Сонца тваё не закоціцца, і месяц твой не схаваецца. Зборнік артыкулаў па беларусістыцы і багаслоўі ў гонар 80-годзьзя з дня нараджэньня і 50-годзьзя сьвятарства айца Аляксандра Надсана. Менск: Тэхналогія, 2009. С.178-183. (в соавт.)

Скорина Франциск // Культура Возрождения. Энциклопедия в 2 т. Т. 2. Кн. 2. М.: РОСРЭН, 2011. С.227-228.

Віленскі музей беларускай рэлігійнай культуры і яго заснавальнік Еўдакім Раманаў // Białorutenistyka Białostocka. T. 3. Białostok: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku, 2011. С.343-356.

Вслед за народной традицией: сложение православного богогласника // Этнокультурная идентичность народов Украины, Белоруссии, Польши: Механизмы формирования и способы проявления. М., 2011. С.74-84.

Украиноязычные стихотворные тексты в белорусской рукописной народной литературе наших дней // Studien zu Sprache, Literatur und Kultur bei den Slaven. Gedenkschrift für George Y. Shevelov / Die Weld der Slaven. Band 42. München-Berlin, 2012. S. 509-520.

Правовая битва за Православие в Речи Посполитой: археографический арсенал Георгия Конисского // Православие в духовной жизни Беларуси. Брест: БрГУ им. А.С. Пушкина, 2012. С.30-35.

Марие-Повчанский кириллографичный молитвенный цикл // Sacrum et Profanum. Языковые, литературные и этнические взаимосвязи христианской культуры. М., 2012. С.224‑235

Западнополесский православный богогласник // Традиции и современность. 2012. № 13. C. 68-122. (в соавт.)

Евдоким Романов – создатель предтечи Белорусского музея в Вильнюсе // Vilniaus kultūrinis gyvenimas. Вып. 7. Vilnus, 2013. S. 59‑74.

Шевченковская тема в творческой судьбе Михаила Комарова // Славянский мир в третьем тысячелетии. К 1150‑летию славянской письменности. Книга I. М., 2013. С. 102‑110.

«Гоголевская молитва» в белорусской, русской и украинской рукописных народных литературах ХХ-ХХ1 вв. // Словянські обрії : зб. наук. пр. Київ, 2013. Вип. 5. С. 71-76.

Наука о Книге профессора Кшиштофа Мигоня // Книга. Исследования и материалы / Научн. совет РАН «История мировой культуры»; Центр исследований книжной культуры ФГБУ науки НИЦ «Наука» РАН. Сб. 99, ч.1-2. М.: «Наука», 2013. C.198-212.

Польская агитационная «hutarka» 1863 г. и ее оценка Я.И.Н. Бодуэном де Куртенэ // Amicus Poloniae. Памяти Виктора Хорева. — М.: Индрик, 2013. С. 205-213.

Русская литература о наполеоновских войнах в библиотеке сенатора Д.П. Трощинского // Здабыткі. Дакументальныя помнікі на Беларусі / Націянальная бібліятека Беларусі: Складальнікі Г.У.Кірэева, А.А.Суша. Мінск: Націянальная бібліятека Беларусі, 2013. Вып. 15. С.124-133.

Епископ Павел (Доброхотов) – выдающийся собиратель белорусской старопечатной книжности // Матэрыялы Х Міжнародных чытанняў «Кніжная культура Беларусі ХVI - сярэдзіны XVII ст.: да 440 годдзя выдавецкай дзейнасці Мамонічаў” (Мінск, 17-18 красавіка 2014 г.) / Нацыянальная бібліятэка Беларусі; складальнікі: Г.У. Кірэева, Т.А. Сапега, А.А. Суша. – Мінск, 2014. – 238с. С. 188-192.

Образ Тараса Шевченко и его «Кобзарь» в польскоязычном культурном пространстве между Киевом и Вильно до начала восстания 1863-1864 гг. // Славянский мир в третьем тысячелетии: человек, общество. народ в истории, языке и культуре / Отв.ред. – Е.С. Узенева. М.: ИСл РАН, 2014. С. 127-140.

Трехсотлетие первого супрасльского печатного «Букваря» (1715-2015) // Матэрыялы XI Міжнародных кнігазнаўчых чытанняў “Кніжная культура Беларусі ХІ- пачатку ХХ ст.” Мінск, 16-17 красавіка 2015 г. / Нацыянальная бібіліятэка Беларусі; складальнікі Г.У.Кірэева, Т.А.Сапега, А.А.Суша. – Мінск, 2015. – 334 с. ISBN 978-985-7039-63-0. С. 104-110.

«Белая Русь» в светских канцелярских документах Российской империи XVIII – начала XIX вв. // Славянский альманах 2015. Вып. 1-2. М.: Индрик, 2015– 480 с. – ISBN 2073-5730 – С.180-192.

Поэтическая автобиография Хрисанфа Саковича: детство и отрочество // Традиции и современность. 2016. №17. С.158-168.

Черниговский архив графов Румянцевых // Румянцевские чтения-2016. Ч.1 = The Rumyantsev readings. P. 1: материалы междунар. науч.-практ. конф. Российской гос.б-ки (12-13 апр. 2016): [в 2 ч.] / Российская гос.б-ка, Библ. Академия Евразии; [сост. Е.А. Иванова; редкол.: А.И. Вислый, О.М. Андрианов, М.Е. Ермакова и др.]. Москва, Пашков дом, 2016. – 423 с. Парал. тит.л. англ. – ISBN 978-5-7510-0692-1. – С. 325-328.

Публикации

Русское историческое повествование XVI–XVII вв. М., 1984 (составитель, автор предисловия и примечаний, подготовитель текстов, переводчик).

Иван Франко об украинской литературе. М., 2006 (один из составителей).

Литература

The International Who’s Who of Intellectuals. Cambridge (ряд изданий 1980–2000-х гг.).

Франциск Скорина и его время: Энциклопедический справочник. Минск, 1990.

Славяноведение в СССР. Биобиблиограф. словарь. New York, 1993.

Энцыклапедыя гiсторыi Беларусi. Мiнск, 1994. Т. 4.

Кто есть кто в изучении народов и национальных проблем России: Справочник. М., 1995.

Кантакты i дыялогi. Мiнск, 1996. № 3.

Москвоведы: Справочник. М., 1996.

Беларуская энцыклапедыя. Мiнск, 2004. Т. 18. Кн. 1.

Вялікае княства Літоўское. Энцыклапедыя. Мінск, 2006. Т. 2.

Восточноевропейские исследования. № 5. 2007.

Культура Беларусі: Энцыклапедыя. Т. 4. Мінск, 2013. С. 658.

Клопова Мария Эдуардовна

Кандидат исторических наук, научный сотрудник Отдела восточного славянства, работает в Институте славяноведения с 1997 года.

Родилась 16 мая 1973 года в Москве. В 1995 году окончила исторический факультет МГУ, в 2002 году поступила в заочную аспирантуру Института славяноведения. В 2010 году защитила кандидатскую диссертацию «Национальные движения восточнославянского населения Галиции в контексте австро-российских отношений. 1898–1914 гг.».

Специалист по истории Украины XIX – первой половины XX в. В сферу научных интересов М. Э. Клоповой входит изучение процесса формирования национального сознания населения Западной Украины XIX – первой половины ХХ вв. Особое внимание в своих исследованиях М. Э. Клопова уделяет вопросам об альтернативе исторического развития региона, влиянии на формирование национальной идентичности внешнеполитических факторов, в частности австро-российских отношений.

Сочинения

Внешняя политика России и проблемы Галиции накануне Первой мировой войны. (К постановке вопроса) // Вестник Московского университета. Сер. 8. История. 1999. № 3. С. 36-47.

Украинское движение Австро-Венгрии в оценке российских дипломатов // Славянский альманах 1999. М., 2000.

Рецензия на :Cz. Partacz. Od Badeniego do Potockiego. Stosunki polsko-ukrainskie w Galicji w latach 1888-1908. Torun.1996. 282 c. Ч. Партач. От Бадени до Потоцкого. Польско-украиснкие отношения в Галиции в 1888-1908 гг. Торунь, 1996. // Славяноведение. 1999. № 5.

Рецензия на: Бахтурина А.Ю.Политика Российской империи в Восточной Галиции в годы Первой мировой войны. М., 2000. // Славяноведение.2003. № 3. С. 109-111.

Рецензия на: Пашаева Н.М. Очерки истории русского движения в Галичине XIX—XX вв. М., 2001. // Славяноведение. 2002. № 1. С. 108-111.

Российские дипломаты о восточнославянских землях Австро-Венгрии в конце XIX начале ХХ вв. // Четвертий мiжнародний конгрес украïнiстiв. Iсторiя. Ч.1. Одеса-Киïв- Львiв. 1999. С. 301-306.

Регионы Украины и межрегиональное взаимодействие в концепции украинизации М. С. Грушевского (львовский период) // Белоруссия и Украина. История и культура. Ежегодник 2003. М., 2003. С. 207-222.

Украинское движение в восточнославянских землях империи Габсбургов как фактор австро-российских отношений в начале ХХ в. // Регионы и границы Украины в исторической ретроспективе. М., 2005. С. 93-116.

Украинское движение в Австро-Венгрии глазами российских наблюдателей // Украина и украинцы: образы, представления, стереотипы. Русские и украинцы во взаимном общении и восприятии. М., 2008. С. 108-123.

Защита на Днестре и Сане. «Русское дело и его судьба накануне Первой мировой войны // Родина. 2010. № 3. С. 88-93.

«Русское дело» в Австро-Венгрии: участники, сторонники, оппоненты // Механизмы формирования этнокультурной идентичности: Россия, Украина, Белоруссия, Польша. М., 2011.

Гражданское население Восточной Галиции в годы Первой мировой войны. Славянский мир в эпоху войн и конфликтов ХХ века. СПб., 2012.

Национальные движения восточнославянского населения Австро-Венгрии глазами русских наблюдателей (конецXIX - начало ХХ в.) // Русские об Украине и украинцах. СПб., 2012.

Терезин и Талергоф: трагедия «тирольцев востока» // Народы Габсбургской монархии в 1914-1920 гг.: от национальных движений к созданию национальных государств. Т. 1. М., 2012.

Конференция «Романовы в дороге: путешествия и поездки членов царской семьи по России и за границу // Славяноведение №2 2014 с.121-124

Национальные движения восточнославянского населения Галиции XIX–ХХ вв. в современной русской и украинской историографии // Славянский альманах. М. 2015. В.1-2. С.365-378.

Николай II во Львове и Перемышле. Весна 1915 // Романовы в дороге. Путешествия и поездки членов царской семьи по России и за границей. СПб., 2016. С.130-142.

Больной вопрос». Анкета журнала «Украинская жизнь» 1912–1917 гг. // Славянский альманах. М., 2015. С. 122-137.

Борисёнок Елена Юрьевна

Кандидат исторических наук, заведующая Отделом восточного славянства, работает в Институте славяноведения с 1997 года.

Родилась 25 ноября 1965 года в Москве, в 1990 году окончила исторический факультет МГУ, в 1993 году защитила там кандидатскую диссертацию «Чехословакия и русское земледельческое движение, 1920‑е гг.».

Историк-славист, специалист по новейшей истории Чехословакии и Украины. Исследует проблему украинизации как политического и культурного феномена ХХ века, изучает связанные с ней вопросы национальной политики большевиков, места и роли этнического фактора во внутренней политике Советского государства межвоенного периода, формирования в 1920–1930‑х гг. российско-украинских отношений. Автор книги о феномене советской украинизации. Разрабатывает также проблемы чешского аграризма и земледельческого движения в среде российской эмиграции в Чехословакии между двумя мировыми войнами.

Сочинения

Борисёнок Е. Ю. Феномен советской украинизации. 1920–1930-е годы. М., 2006. - обложка книги

Феномен советской украинизации. 1920–1930-е годы. М.: Европа, 2006. 256 с. см. полный текст книги

К вопросу о становлении чешского аграризма // Развитие общественной мысли в странах Центральной и Юго-Восточной Европы. М., 1991.

Русское земледельческое движение в Чехословакии в 1920-е годы // Славяноведение. 1992. № 4.

Начальный этап формирования казачьего общественного движения в эмиграции // Проблемы социально-политической истории зарубежных стран: Межвузовский сборник научных трудов. Сыткывкар, 1996.

Формирование политической программы русского казачества в условиях эмиграции в Чехословакии (1920 – начало 1930-х гг.) // Славяноведение. 1996. № 5.

Волость за волость, уезд за уезд: вопрос о границах между Россией и Украиной в 1920-е гг. // Родина. 1998. № 8.

Украинизация 1920-х – 1930-х годов в СССР в освещении современной украинской историографии // Славяноведение. 1999. № 5.

Обговорення проблем украïнiзацiï вищим партiйним керiвництвом у 1922 – 1923 рр. // Український історичний журнал. Київ, 2000. № 4.

Проблема украинизации во второй половине 1920-х годов и Л.М. Каганович // Славяноведение. 2001. № 5.

Путь к украинизации: национальная политика большевиков в первые годы советской власти (1917–1923) // Славянский альманах 2000. М., 2001.

Советская украинизация в региональном измерении // Белоруссия и Украина: история и культура. Ежегодник 2003. М., 2003.

Укрепление сталинской диктатуры и поворот в национальной политике на Украине (1930-е гг.) // Отечественная история. 2003. № 1.

Украина и Россия: спор о границах в 1920-е годы // Регионы и границы Украины в исторической ретроспективе. М., 2005.

Большевистская программа построения социалистического общества в национальных республиках: политика коренизации на Украине и в Белоруссии в 1920-е годы // Вестник Тверского государственного университета. 2007. № 23. Серия: История. Вып. 2.

Этносоциальная политика в послевоенной Украине // Україна та Росія: як зміцнити фундамент стратегічного партнерства. Історичні, соціокультурні та геополітичні чинники розвитку відносин між двома державами і народами. Київ, 2008.

Понаехали тут… «Украинизация» от Лаврентия Берии в 1953 году // Родина. 2008. № 6; Николай Хвылевой (1893–1933) // Украина и украинцы: образы, представления, стереотипы. Русские и украинцы во взаимном общении и восприятии. М., 2008.

Большевистская украинизация 1920-1930-х годов и ее место в социалистическом национальном строительстве // Там же.

«Золотой сентябрь» тридцать девятого. Красная армия и местное население на Западной Украине // Родина. 2009. № 8.

Общественно-политические преобразования на Западной Украине. 1939–1941 гг. // Славяноведение. 2009. № 3.

Взаимоотношения между Украинской ССР и союзным центром в 1960-е годы // Исторические записки. М., 2009. № 12 (130).

Большевистская практика формирования этнополитической элиты Советской Украины в 1920 –1930-х г.г. // Элиты России и Украины: особенности становления и взаимодействия. ООО Интер-принт, 2009.

Гетман всей Украины Павел Петрович Скоропадский // До и после Версаля. Политические лидеры и идея национального государства в Центральной и Юго-Восточной Европе. М., 2009.

Влияние польского фактора на политику большевиков по национальному вопросу (большевики и украинский вопрос в 1917–1923 годах) // Революционная Россия 1917 года и польский вопрос: новые источники, новые взгляды. М., 2009.

Кадровая политика большевиков в Западных областях Украины // Западная Белоруссия и Западная Украина в 1939-1941 гг.: люди, события, документы М., 2011 С.177-198.

«…мародерство подрывает достоинство воина РККА…». Красная армия и население Западной Украины в 1939 г. // Славянский мир в эпоху войн и конфликтов ХХ в. М., 2011. С. 214-227.

Проблема идентичности в русско-украинских отношениях 1920-1020-х годов // Историки-слависты МГУ. Кн. 8. Славянский мир в поисках идентичностей. М., изд-во Моск. Ун-та, 2011. С. 568-576.

Украинская этнонациональная идентичность и большевистская культурная практика 1920-1930-х годов // Этнокультурная идентичность народов Украины, Белоруссии и Польши: механизмы формирования и способы проявления. М., 2011. С. 257-278.

Русские об Украине и украинизации 1910-1930-х годов // Русские об Украине и украинцах. СПб, 2012. С. 362-414.

Пять портретов товарища Рыкова // Родина 2012 № 7 С. 124-129.

Проблема украинизации пролетариата в национальной политике 1920-х годов // Историческое пространство. Проблемы истории стран СНГ. 2012. М., 2012. С. 153-166.

«Могут быть… уволены без выдачи выходного пособия»: о том, как срочно проводили полную украинизацию // Родина 2013 № 8 С. 110-113.

«Перевести делопроизводство на родной язык…» Избранные места из переписки в период активного проведения украинизации // Родина 2014 № 1 С. 117-120.

Проблема русских национальных образований в политике партийного руководства УССР в 1920-е годы // Национальные меньшинства в странах Центральной и Юго-Восточной Европы: исторический опыт и современное положение. М., 2014. С. 489‒509.

Русские в период коренизации 1920-1930-х годов // Вестник славянских культур. 2014. № 3. С. 33‒41.

«…обкомы Донецкий, Днепропетровский, Одесский занимаются делом украинизации недостаточно» // Родина. 2014 № 11. С. 111‒114.

Jelena Borisionok, "Pokój brzeski i jego konsekwencje dla Rosji" // Mówią Wieki, Polacy i Rosjanie w czasie I wojny, wydanie specjalne, 3/2014, s. 78‒82.

Из малороссов – в украинцы: большевистская стратегия идентификации национальной принадлежности // Славянский альманах. 2014. № 1‒2. С. 171‒186.

Кадровая политика большевиков в УССР в период коренизации // Советские нации и национальная политика в 1920–1950-е годы. Материалы VI международной научной конференции. Киев, 10–12 октября 2013 г.М, 2014. – С. 641‒648.

«Когда такой вопрос ставится, начинают рычать…»: Границы Украинской СССР: территориальные споры 1920-х годов // Родина. 2015. №1. С. 77‒80.

Украинизация служащих в УССР в 1920‒1930-е годы // Славяноведение. 2015. № 3. С. 17‒28.

Седакова Ирина Александровна

Доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник Отдела типологии и сравнительного языкознания, руководитель Центра лингвокультурных исследований BALCANICA.

Филолог, специалист в области этнолингвистики, социолингвистики и фольклора.

Вице-президент комиссии «Календарные обряды» при Международном обществе этнологов и фольклористов (SIEF), ученый секретарь Российского комитета по изучению стран Юго-Восточной Европы (AIESEE), председатель Организационного комитета регулярных «Балканских чтений».

В 1978 г. окончила филологический факультет МГУ, затем училась там в аспирантуре и в 1984 г. защитила кандидатскую диссертацию «Лексика и символика святочно-новогодней обрядности болгар». В 2007 защитила в ИСл докторскую диссертацию «Лингвокультурные основы родинного текста болгар». В 1983–1991 гг. преподавала на кафедре славянской филологии МГУ. В 1994–1996 гг. преподавала в Университете Эксетера (Великобритания). В ноябре 2010 г. была гостем-профессором Университета Сассари (Сардиния, Италия). С 2010 г. читает лекции по этнолингвистике и теории межкультурной коммуникации в РГГУ.

С 1991 г. работает в Институте славяноведения.

И. А. Седакова исследует теорию языковых союзов, широкий круг проблем архаичной и современной обрядности, народной религии, славянской лексики, язык СМИ, Интернета и реклаымы. Участвовала в сборе материалов для «Малого диалектологического атласа балканских языков» (МДАБЯ) и в других экспедициях в Болгарию и другие балканские и славянские страны. Является членом авторского коллектива этнолингвистического словаря «Славянские древности» (М., 1995. Т. 1 – издание продолжается). Публикует статьи в коллективных трудах Института, составляет и редактирует институтские сборники по славистике и балканстике.

Основные публикации

Балканские мотивы в языке и культуре болгар: родинный текст. М., 2007.

К изучению общеславянской лексики в русском и болгарском языках // Philologia slavica: К 70-летию академика Н.И. Толстого. М., 1993.

Обрядовые аллюзии в болгарских паремиях // Балканские чтения-2: Символический язык традиционной культуры. М., 1993.

Славянобалканские представления о демонах судьбы: трансформации во времени и пространстве // Время в пространстве Балкан: свидетельства языка. М., 1994.

Ценностная ориентация клише и штампов в современной русской речи // Revue des Études Slaves. Paris, 1994. T. 66 (соавтор).

О советизмах в современной русской речи // Знакомый незнакомец: социалистический реализм как историко-культурная проблема. М., 1995.

Лучшее для лучших!: Система оценок в современной российской рекламе // Studia slavica Finlandensia. Helsinki, 1997. Т. 14.

Матримониальные мотивы в славянских родинах // Кодови словенских култура. Београд, 1998. Бр. 3.

Мизийский говор села Равна: современное состояние // Малый диалектологический атлас балканских языков: Материалы третьего рабочего совещания 18 декабря 1998 г. СПб., 1999.

О «знаках» и «отметинах» в традиционной культуре южных славян (белег и нишан) // Славянские этюды: Сборник к юбилею С. М. Толстой. М., 1999.

Из опыта работы над МДАБЯ: болгарская лексика по теме «Человек как личность» // Исследования по славянской диалектологии. М., 2001. Вып. 7.

Культ Богородицы в славянских родинах // Родины, дети, повитухи в традициях народной культуры. М., 2001.

Folk Religion and Politics in the Time of Transition // Acta ethnographica Academiae scientiarum Hungaricae. Szeged, 2001. T. 47.

К проблеме заимствований в балканославянских языках и этнокультурных системах // Славянская языковая и этноязыковая системы в контакте с неславянским окружением. М., 2002.

Судьба сакральных слов в славянских языках (между язычеством и христианством) // Славянское языкознание: Доклады российской делегации / XIII Международный съезд славистов, Любляна, август 2003 г. М., 2003.

Балканское в терминологии и обрядности южнославянских родин // Доклады российских ученых / IX конгресс по изучению стран Юго-Восточной Европы (Тирана, 30.08–03.09.2004). СПб., 2004.

Имя и традиция // Славянский вестник. М., 2004. Вып. 2. К 70-летию В. П. Гудкова.

Folk Religion Studies in Russia // Ethnology of Religion / Ed. Gabor Barna. Budapest, 2004.

Заимствованное слово и его этнокультурные коннотации: болг. късмет // ВЯ. 2005. № 3.

Ребенок в судьбе и жизненном сценарии взрослых // Традиционная культура. 2005. № 3.

Балканските четения (1990–2005) // Български фолклор. София, 2006. № 3/4.

Реклама и фолклор в съвременна Русия // Там же.

The Ritual Year as Reflected in Proverbs: General notes // Proceedings of the Conference on the Ritual Year. Malta, 2006.

Архаические модели и новая прагматика: имена неоязычников // Имя: семантическая аура. М., 2007. Вып. 1.

Система цветообозначений в болгарском языке // Наименования цвета в индоевропейских языках: системный и исторический анализ. М., 2007.

From Ideological Union to the European Union: Sociocultural Dimensions of the Bulgarian Regime Changeover // Dynamics of National Identity and Transnational Identities in the Process of European Integration / Edited by Elena Marushiakova. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing, 2008. Pp. 44–55.

Распад «идеологических» языковых союзов: универсальное и специфическое // Славянское языкознание. XIV Международный съезд славистов. Доклады российской делегации. М.: Индрик, 2008. С. 429–450.

Русскость / нерусскость в ценностной шкале российской оккультной рекламы // Калининград, 2008. Геополитика и русские диаспоры в Балтийском регионе: Сб. науч. трудов: В 2 ч. Ч.1: Гуманитарные аспекты проблемы: русские глазами русских. Калининград: Изд-во РГУ им. И. Канта, 2008. С. 182–201.

Русская речь в балканском окружении // Карпато-балканский диалектный ландшафт: Язык и культура: Памяти Галины Петровны Клепиковой / Ин-т славяноведения РАН. Отв. ред. А. А. Плотникова. М., 2008. С. 202–222.

Inventing the Ritual Year in Modern Russia // The Ritual Year and History (The Ritual Year 3). Stražnice: Lidova kultura, 2008. P. 51–58.

Folklore and Modern Russian Advertising // Revista d’etnologia de Catalunya. Barcelona. Num. 34. Abril 2009. Barcelona. P. 62–69.

Семья как ценность и семейные ценности в нарративах старообрядцев Болгарии и Румынии // Категории родства в языке и культуре / Отв. ред. С. М. Толстая. М., 2009. С. 225–244.

Традиционная и массовая культура в Интернете цитаты, квази-цитаты и аллюзии // Folk-art-net: новые горизонты творчества. От традиции к виртуальности.Сборник статей. М., 2009. С. 270–284.

Балканские глаголы ‘хватать’: мотивы переходов и перемен в лексике и фразеологии // Переходы. Перемены. Превращения. Балканские чтения 10. Тезисы и материалы. 31 марта – 2 апреля 2009 года. М., 2009.

Вербное воскресенье: растительный код и «цветочные» именины у болгар // Традиционная культура. 6. М., 2010. С. 115–121.

Цветочные мифы в Интернете: фольклор и коммерция // От конгресса к конгрессу; Свет и цвет в романе Петре М.Андреевского «Пырей» // Балканский спектр: от света к цвету. Балканские чтения. Тезисы и материалы. М., 2011. С. 119-123.

Другие статьи...

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL

inslav

Сотрудники

Запольская Наталья Николаевна

Сочинения

Щавинская Лариса Леонидовна

Сочинения

Публикация

Литература

Лукашова Светлана Станиславовна

Сочинения

Лабынцев Юрий Андреевич

Сочинения

Публикации

Литература

Клопова Мария Эдуардовна

Сочинения

Борисёнок Елена Юрьевна

Сочинения

Седакова Ирина Александровна

Основные публикации

авторизация